Brazilian Girls — Talk To The Bomb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk To The Bomb" de Brazilian Girls.

Letra

Son of an honourable woman
What are you doing with that silly thing?
With holes in your soles and in your pockets
You have one choice: surrendering.
You address yourself in the 3dd person
And say: hey, you, leave him alone!
You address yourself in the 3rd person
And say: hey, you, leave him alone!
Talk to the bomb
To the bomb in its shell
Talk to the bomb
Will we go to hell?
It has never been easy
Talk to the bomb
To the bomb.
Man on the rocket chair to phobos
Now you’re going to have to face your ally
You negotiated your inferno
You have to pay for it eventually.
Man on the hot seat to timbuktooo
Say, who do you want to be?
Man on the hot seat to timbuktooo
(Say, who do you wan to be? or:) we’ll leave you alone

Tradução da letra

Filho de uma mulher honrada
O que estás a fazer com essa parvoíce?
Com buracos nas solas e nos bolsos
Tens uma escolha: renderes-te.
Você se dirige na pessoa 3dd
E diz: Ei, tu, deixa-o em paz!
Você se dirige na terceira pessoa
E diz: Ei, tu, deixa-o em paz!
Fala com a bomba.
Para a bomba na sua concha
Fala com a bomba.
Vamos para o inferno?
Nunca foi fácil
Fala com a bomba.
À Bomba.
Homem na cadeira de foguete para Fobos
Agora vais ter de enfrentar o teu aliado.
Negociaste o teu inferno.
Tens de pagar por isso, eventualmente.
Homem no assento quente para timbuktooo
Quem queres ser?
Homem no assento quente para timbuktooo
Quem queres ser? ou:) vamos deixá-lo em paz