Brazil — Crime and the Antique Solution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crime and the Antique Solution" de Brazil.
Letra
Is it called a crime if I play with time?
All the shame it brings, it changes everything!
Time delay
Synchrionicity
Is all in disarray
From another tear under my duvet
It’s antique and smells like Chantilly
The other day it took me far away
When we were young and so risque
You said to stay but I disobeyed
Now I’ve erased the mistake!
Is it called a crime if I play with time?
All the shame it brings, it changes everything!
Long ago
Someone that I know
Took all the torment I could throw
How would I know I couldn’t let it go Without a dose of a-d-o
And although it’s been a year or so
I think I will never outgrow
I’m laying low, so in reverse I go Because she’s the one that I owe
Is it called a crime if I play with time?
All the shame it brings, it changes everything!
I have gone awry
Trying to defy the laws of time where they apply
And so I sigh that I am high and dry
It really took me by surprise
It caught my eye, I had to say good-bye
It seems I’ve lost my paradigm
And I could die, because I don’t know why
But I forget the name I go by
Is it called a crime if I play with time?
All the shame it brings, it changes everything!
I’m fading away (I'm fading away)…
Tradução da letra
Chama-se crime brincar com o tempo?
Toda a vergonha que traz, muda tudo!
Atraso
Sincronicidade
Está tudo em desordem
De outra lágrima debaixo do meu edredão
É antigo e cheira a Chantilly.
No outro dia levou-me para longe
Quando éramos jovens e tão risque
Disseste para ficar, Mas eu desobedeci.
Agora apaguei o erro!
Chama-se crime brincar com o tempo?
Toda a vergonha que traz, muda tudo!
Outrora
Alguém que eu conheço
Levou todo o tormento que podia lançar
Como saberia que não podia deixar passar sem uma dose de A-d-o
E apesar de já ter passado mais ou menos um ano
Acho que nunca vou superar
Estou a esconder-me, por isso, ao contrário, vou porque é a ela que devo.
Chama-se crime brincar com o tempo?
Toda a vergonha que traz, muda tudo!
Eu errei
Tentando desafiar as leis do Tempo em que se aplicam
E assim suspiro que estou alto e seco
Apanhou-me de surpresa.
Chamou-me a atenção, tive de me despedir.
Parece que perdi o meu paradigma
E posso morrer, porque não sei porquê.
Mas esqueço-me do nome pelo qual passo.
Chama-se crime brincar com o tempo?
Toda a vergonha que traz, muda tudo!
Estou a desvanecer-me)…