Brave Bird — Too Late Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Late Now" de Brave Bird.

Letra

Precedence of running thin
Your world’s a scary place
Got called out, gone without a trace
You and I aren’t home tonight
Well too bad it’s dead inside
Tomorrow sucks to be alive
I want to be the one hiding under your clothes
And I’m not afraid to get over your ghost
I want to be your world but I’ll never come close
Cause I can’t believe what I already know
We can’t find out the hard way
I just don’t feel like dying
No one to bury now
It’s too late now. It’s too late now
You’re married again
No you’re not my friend
Too bad it’s dead inside
Tomorrow sucks to be alive
I want to be the one hiding under your clothes
And I’m not afraid to get over your ghost
I want to be your world but I’ll never come close
Cause I can’t believe what I already know
We can’t find out the hard way
I just don’t feel like trying
(I want to be the one hiding under your clothes
And I’m not afraid to get over your ghost)
We can’t find out the right way
Someday I won’t be lying
(I want to be your world but I’ll never come close
Cause I can’t believe what I already know)

Tradução da letra

Precedência de running thin
O teu mundo é um lugar assustador.
Foi chamado, foi-se sem deixar rasto
Tu e eu não estamos em casa esta noite.
É pena que esteja morto por dentro.
O amanhã é uma treta estar vivo.
Quero ser eu a esconder-me debaixo das tuas roupas.
E não tenho medo de esquecer o teu fantasma
Quero ser o teu mundo, mas nunca chegarei perto.
Porque não acredito no que já sei.
Não podemos descobrir da maneira mais difícil.
Não me apetece morrer.
Ninguém para enterrar agora
Agora é tarde demais. Agora é tarde demais.
Estás casado outra vez.
Não, Não és meu amigo.
É pena que esteja morto por dentro.
O amanhã é uma treta estar vivo.
Quero ser eu a esconder-me debaixo das tuas roupas.
E não tenho medo de esquecer o teu fantasma
Quero ser o teu mundo, mas nunca chegarei perto.
Porque não acredito no que já sei.
Não podemos descobrir da maneira mais difícil.
Só não me apetece tentar.
(I want to be the one hiding under your clothes
E não tenho medo de esquecer o teu fantasma)
Não conseguimos descobrir o caminho certo.
Um dia NÃO estarei a mentir
(I want to be your world but i'll never come close
Porque não acredito no que já sei.)