Braulio — Pequeña Amante letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pequeña Amante" de Braulio.

Letra

Pequeña amante
Deja de huirme la mirada
Ya sé que estás enamorada
Y que ante mí te sientes mala
Pequeña amante
Yo ya esperaba este momento
No has de decirme ni lo siento
No has culparte tú de nada
Pequeña amante
No voy a hacerte ni un reproche
Déjame solo con la noche
Coge tus cosas, y adelante
Te mentiría si te dijera
Que has sido solo ave viajera
Que no has calado aquí en mi mente
Vete en silencio de mi vida
Que un día podré cerrar la herida
Si es que te olvido lentamente
Pequeña amante
Dieciséis años son tan pocos
Que yo debí volverme loco
Para que así llegara a amarte
Pequeña amante
Esta sublime tontería
Yo ya sabía que acabaría
Tarde o temprano por cansarte
Te mentiría si te dijera
Que has sido solo ave viajera
Que no has calado aquí en mi mente
Vete en silencio de mi vida
Que un día podré cerrar la herida
Si es que te olvido lentamente
Pequeña amante
Yo ya esperaba este momento
No has de decirme ni lo siento
No has culparte tú de nada
Pequeña amante
Dieciséis años son tan pocos
Que yo debí volverme loco
Para que así llegara a amarte

Tradução da letra

Pequena amante
Pára de olhar para mim
Sei que estás apaixonada
E que diante de mim te sentes má
Pequena amante
Eu já esperava este momento
Não me vais pedir desculpa
Não te culpes de nada
Pequena amante
Não te vou censurar
Deixa me sozinho com a noite
Pega nas tuas coisas e vai em frente
Mentiria se te dissesse
Que foste apenas um pássaro viajante
Que você não abriu aqui em minha mente
Vai em silêncio da minha vida
Que um dia poderei fechar a ferida
Se é que te esqueço lentamente
Pequena amante
Dezesseis anos são tão poucos
Que eu devia ter enlouquecido
Para que assim chegasse a amar te
Pequena amante
Este absurdo sublime
Eu já sabia que acabaria
Mais cedo ou mais tarde para te cansares
Mentiria se te dissesse
Que foste apenas um pássaro viajante
Que você não abriu aqui em minha mente
Vai em silêncio da minha vida
Que um dia poderei fechar a ferida
Se é que te esqueço lentamente
Pequena amante
Eu já esperava este momento
Não me vais pedir desculpa
Não te culpes de nada
Pequena amante
Dezesseis anos são tão poucos
Que eu devia ter enlouquecido
Para que assim chegasse a amar te