Bratz — Keep It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep It Up" de Bratz.
Letra
Don’t you ever hold back
So keep me for the high top
Don’t you ever hold back
Hope you never turn back time
Hey girl, never hesitate
Trust yourself, baby, don’t you be afraid
Take your time, don’t rush in, rush in When it’s right, you feel it, feel it
'Cause now girl, you’re flyin' free
This big world with so much opportunity
Anything you want you can have it Everything just get it, get it Keep me goin', keep me goin', keep me goin'
You know that you can make it Keep me goin', keep me goin', keep on movin'
You know that you can make it If you keep it up like that
You can do it like the Bratz
Follow your dreams, girl
Don’t stop till you make it to the top
If you keep it up like that
And give it everything you got
Keep on believing
Don’t stop till you make it to the top
Let’s go, open up your eyes
For this world is waitin' for your stride
Get on board and do it, do it Hit the floor and just move it, move it So let’s go, keep the energy
Like that and be just who you wanna be You know, girl, you got your own style
And you know, you keep a high profile
Keep me goin', keep me goin', keep me goin'
You know that you can make it Keep me goin', keep me goin', keep on movin'
You know that you can make it If you keep it up like that
You can do it like the Bratz
Follow your dreams, girl
Don’t stop till you make it to the top
If you keep it up like that
And give it everything you got
Keep on believing
Don’t stop till you make it to the top
Don’t you ever hold back
Even if you lose track
Hope you never turn back time
So girl, don’t you ever stop
Always give your best shot
Hope you never turn back time
Don’t you ever hold back
Even if you lose track
Hope you never turn back time
So girl, don’t you ever stop
Always give your best shot
Hope you never turn back time
Keep me goin', keep me goin'
If you keep it up like that
You can do it like the Bratz
Follow your dreams, girl
Don’t stop till you make it to the top
If you keep it up like that
And give it everything you got
Keep on believing
Don’t stop, keep me goin'
If you keep it up like that
You can do it like the Bratz
Follow your dreams, girl
Don’t stop till you make it to the top
If you keep it up like that
And give it everything you got
Keep on believing
Don’t stop till you make it to the top
Tradução da letra
Nunca te retraias
Então Guarda-me para o topo alto
Nunca te retraias
Espero que nunca Voltes atrás no tempo.
Ei rapariga, nunca hesites
Confia em ti, querida, não tenhas medo.
Leva o teu tempo, não te apresses, entra quando está certo, sentes, sentes
'Cause now girl, you're flyin' free
Este grande mundo com tantas oportunidades
Tudo o que quiseres podes tê-lo, tudo o que quiseres.
You know that you can make it Keep me goin', keep me goin', keep on movin'
Sabes que consegues se continuares assim
Podes fazê-lo como a Bratz.
Segue os teus sonhos, rapariga
Não pares até chegares ao topo.
Se continuares assim
E dá tudo o que tens
Continua a acreditar
Não pares até chegares ao topo.
Vamos, abre os olhos
Pois este mundo está à espera do teu passo
Subam a bordo e façam-no, batam no chão e movam-no, movam-no, por isso vamos, mantenham a energia
Assim e ser quem tu queres ser sabes, miúda, tens o teu próprio estilo
E você sabe, você mantém um alto perfil
Keep me goin', keep me goin', keep me goin'
You know that you can make it Keep me goin', keep me goin', keep on movin'
Sabes que consegues se continuares assim
Podes fazê-lo como a Bratz.
Segue os teus sonhos, rapariga
Não pares até chegares ao topo.
Se continuares assim
E dá tudo o que tens
Continua a acreditar
Não pares até chegares ao topo.
Nunca te retraias
Mesmo que percas a noção
Espero que nunca Voltes atrás no tempo.
Então rapariga, nunca pares
Dá sempre o teu melhor.
Espero que nunca Voltes atrás no tempo.
Nunca te retraias
Mesmo que percas a noção
Espero que nunca Voltes atrás no tempo.
Então rapariga, nunca pares
Dá sempre o teu melhor.
Espero que nunca Voltes atrás no tempo.
Keep me goin', keep me goin'
Se continuares assim
Podes fazê-lo como a Bratz.
Segue os teus sonhos, rapariga
Não pares até chegares ao topo.
Se continuares assim
E dá tudo o que tens
Continua a acreditar
Não pares, não pares
Se continuares assim
Podes fazê-lo como a Bratz.
Segue os teus sonhos, rapariga
Não pares até chegares ao topo.
Se continuares assim
E dá tudo o que tens
Continua a acreditar
Não pares até chegares ao topo.