Брати Гадюкіни — Ой, лихо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ой, лихо" de Брати Гадюкіни.
Letra
То сталося в лиху годину,
Велика война ся скінчила
Hімці швидко так втікали,
Же зброю в лісі полишали
Лишили з мотором ровери,
Нови манліхєр машингери
Від мєсєршміту бензобаки,
Жовнірськи сапоги і різні лахи
Приспів:
Ой йой лихо
Микола бомбу мав під стрихом
Сорок років пролежала
Hа сорок перший сі зірвала
Гуцули хлопці хозяйнуваті,
То правда же добру нема що пропадати
І того ж дня притаркали до хати з лісу
І мотор біциклє і решта всьо жалізо
Микола теж був моцний бавор,
Але мав того дня забаву
Він їздив до сусіднього села,
Там удовичка єдна файна жила
Приспів
І випало же саме в час кохання
Відчув Микола в серці хвилювання
Він не сказав вдовиці ані слова,
На фіру сів і швидко вйо до дому
Гриміли синії Карпати,
Стреляли поб'єдителя гармати
Сумний Микола їхав через ліс,
На фірі він фугасну бомбу віз
Приспів
Tradução da letra
Algo aconteceu na hora certa,
A grande guerra tinha acabado de
Os alemães rapidamente de modo fugiram,
Mesmo armas na floresta deixou
Deixou com o motor роверы,
Novos Манлихер машингеры
De месершмита бензобаки,
Жовнирские botas e diferentes лахи
Refrão:
Oh йой famosa
Микола bomba mav під стрихом
Quarenta anos passou
No quadragésimo primeiro Xi arrancadas
Гуцулы caras econômicos,
A verdade mesmo bem não tem nada a desaparecer
E no mesmo dia притаркали a casa da floresta
E o motor бицикле e o resto é tudo жализо
Nicholas também foi моцный бавор,
Mas teve naquele dia de diversão
Ele viajou para a aldeia vizinha,
Lá удовичка една fino morava
Refrão
E caiu mesmo em tempo de amor
Nicholas sentiu no coração a emoção
Ele não disse nenhuma palavra вдовице,
No Fira sentou-se e, rapidamente, entrou em casa
Sacudiu синии Cárpatos,
Tiro o vencedor da arma
Triste Nicholas estava andando pela floresta,
No Fira ele фугасную bomba vez
Refrão