Братья Жуковы — Засыпай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Засыпай" de Братья Жуковы.
Letra
Фотографий обрывки смятые не спеша на столе разложу.
И лишь склею, ведь там мы женатые — и пойму, как тобой дорожу.
Помню, как вечерами дождливыми засыпали под запах сирени;
И проснутся в обнимку счастливыми не удастся уже, к сожалению.
Засыпай, спи, малыш. Засыпай,
Ну что же ты не спишь, не спишь, не спишь.
Засыпай, и в мечтах —
Засыпай, ты на моих руках.
Этот мир для нас стал слишком маленьким, и чужими друг другу стали.
А когда-то, под пледом стареньким, вместе за руки взявшись мечтали.
Я тебе посвящаю все песни, что еще написать мне придется.
И поверь, мы с тобой будем вместе провожать и приветствовать солнце.
Засыпай, спи, малыш. Засыпай,
Ну что же ты не спишь, не спишь, не спишь.
Засыпай, и в мечтах —
Засыпай, ты на моих руках.
Засыпай, спи, малыш. Засыпай,
Ну что же ты не спишь, не спишь, не спишь.
Засыпай, и в мечтах —
Засыпай, ты на моих руках.
Засыпай, ты на моих руках.
Засыпай, ты на моих руках.
Братья Жуковы — Засыпай.
Октябрь, 2015.
Tradução da letra
Fotos de pedaços de смятые não descansava sobre a mesa farei.
E apenas склею, porque não somos casados — e entendo, como você, sempre.
Lembro-me de noites de дождливыми salpicado com o cheiro de violetas;
E acordar em um abraço felizes não conseguir já, infelizmente.
Durma, durma, garoto. Adormecer,
Bem, o que você não está dormindo, não acorda, acorda.
Durma, e em sonhos —
Durma, você está em minhas mãos.
Este mundo para nós tornou-se muito pequeno, e estranhos uns aos outros de aço.
E quando então, sob a planície стареньким, juntos e de mãos dadas sonhou.
Eu te dedico todas as músicas que ainda escrever para mim tem.
E acredite, você e eu estaremos juntos de empreender e receber o sol.
Durma, durma, garoto. Adormecer,
Bem, o que você não está dormindo, não acorda, acorda.
Durma, e em sonhos —
Durma, você está em minhas mãos.
Durma, durma, garoto. Adormecer,
Bem, o que você não está dormindo, não acorda, acorda.
Durma, e em sonhos —
Durma, você está em minhas mãos.
Durma, você está em minhas mãos.
Durma, você está em minhas mãos.
Irmãos Жуковы — Durma.
Outubro, 2015.