Братья Жемчужные — Осенняя роса letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осенняя роса" de Братья Жемчужные.
Letra
Осенняя роса на листьях пожелтевших.
Осталась далека та первая весна.
Но я люблю тебя, люблю сильней, чем прежде.
И также как тогда кружится голова.
Припев:
И нисколько мы с тобой не постарели,
Только головы немного побелели.
Откружат и отпоют свое метели.
Снова будет, будет снова звон капели.
В глазах твоих родных заметная усталость,
А на висках твоих осенняя роса,
Но ты не верь тому, что к нам подкралась старость.
Поверь, что в жизни есть такая полоса.
Припев:
И нисколько мы с тобой не постарели,
Только головы немного побелели.
Откружат и отпоют свое метели.
Снова будет, будет снова звон капели.
Ненастье и беду с тобой мы разделили,
Делили пополам и радость и печаль.
И даже седину с тобой мы разделили.
Да что там седина! Пускай блестит, не жаль!
Припев:
И нисколько мы с тобой не постарели,
Только головы немного побелели.
Откружат и отпоют свое метели.
Снова будет, будет снова звон капели.
Откружат и отпоют свое метели.
Будет снова, снова будет звон капели.
Tradução da letra
Outono de orvalho nas folhas amarelado.
Ficou de longe a primeira primavera.
Mas eu te amo, amo mais do que antes.
E também como, então, sentir-se tonto.
Refrão:
E não está contigo, não envelheceram,
Apenas a cabeça um pouco brancas.
Откружат e отпоют seu tempestade de neve.
Novamente, novamente, será zumbido de gotículas.
Em teus olhos família perceptível a fadiga,
E nas têmporas teus orvalho de outono,
Mas tu não acredito que nos arrastou para cima da velhice.
Acredite que a vida é essa banda.
Refrão:
E não está contigo, não envelheceram,
Apenas a cabeça um pouco brancas.
Откружат e отпоют seu tempestade de neve.
Novamente, novamente, será zumbido de gotículas.
Tempestade e o mal com você nós compartilhamos,
Dividido ao meio e a alegria e a tristeza.
E o mesmo farão descer as cãs com você, nós nos dividimos.
Sim, o que há de cabelos brancos! Deixe reluz é uma pena!
Refrão:
E não está contigo, não envelheceram,
Apenas a cabeça um pouco brancas.
Откружат e отпоют seu tempestade de neve.
Novamente, novamente, será zumbido de gotículas.
Откружат e отпоют seu tempestade de neve.
Novamente, será novamente o zumbido de gotículas.