Братья Радченко — Мамин сад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мамин сад" de Братья Радченко.
Letra
снится мне наш старый сад
над задумчивой рекой
где так много лет назад
вижу маму молодой
заметает яблонь цвет
стёжку-тропочку в саду,
а в тот сад дороги нет
что ж опять туда иду
заметает яблонь цвет
стёжку-тропочку в саду,
а в тот сад дороги нет
что ж опять туда иду
я лечу туда во сне
я спешу в тот дивный сад
может встретится там мне
самый добрый в мире взгляд
что как звёздочка далёк
и мерцает в вышине
словно шепчет мне сынок
возвращайся по весне
я сюда ещё вернусь
боже боль уйми мою
низко в пояс поклонюсь
и прости прошу молю
заметает яблонь цвет
стёжку-тропочку в саду,
а в тот сад дороги нет
что ж опять туда иду
заметает яблонь цвет
стёжку-тропочку в саду,
а в тот сад дороги нет
что ж опять туда иду
Tradução da letra
sonho-me o nosso velho jardim
sobre pensativa rio
onde tantos anos atrás
vejo a mãe do jovem
varre macieiras cor
ponto-тропочку no jardim,
e nesse jardim não há estrada
bem mais uma vez lá vou
varre macieiras cor
ponto-тропочку no jardim,
e nesse jardim não há estrada
bem mais uma vez lá vou
eu estou voando para lá durante o sono
eu apresso-me naquele jardim maravilhoso
pode se reunir lá me
o mais amado no mundo olhar
que como uma estrela distante
e brilha no céu
e, como se estivesse sussurrando filho
volte a primavera
eu cá vou voltar
eita dor уйми minha
baixo no horário adore
e perdoa, peço peço
varre macieiras cor
ponto-тропочку no jardim,
e nesse jardim não há estrada
bem mais uma vez lá vou
varre macieiras cor
ponto-тропочку no jardim,
e nesse jardim não há estrada
bem mais uma vez lá vou