Братья Грим — Увидимся в тридевятом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Увидимся в тридевятом" de Братья Грим.
Letra
В памяти дней лица и дней мельканий
Я долго хотел понять, что же вокруг меня: быль или небыль?
И в этот миг похоронив все старое,
Вдруг для себя открыл огромный волшебный мир.
Я буду ждать тебя! Увидимся в тридевятом.
Знаю ты придешь! У края забытых дорог —
Я буду ждать тебя и грезить мечтой крылатой.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
По сторонам не распыляй внимание, скорей иди за мной,
Ведь путь впереди крутой и не безопасный.
Я загадал только одно желание:
Чтоб нас с тобой приютил огромный волшебный мир.
Я буду ждать тебя! Увидимся в тридевятом.
Знаю ты придешь! У края забытых дорог —
Я буду ждать тебя и грезить мечтой крылатой.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Tradução da letra
Na memória os dias de rosto e dias мельканий
Há muito tempo eu queria entender o que havia em torno de mim: história verídica ou небыль?
E naquele instante, enterrando tudo velho,
De repente, abriu-se um enorme mundo mágico.
Eu vou esperar por você! Vemo-nos em тридевятом.
Sei que você virá! Perto da borda de estradas esquecidas —
Eu vou esperar por você e sonhar um sonho alado.
Deixe o conto a mentira, e sim nele, uma dica.
Deixe o conto a mentira, e sim nele, uma dica.
Eu vou esperar por você, eu vou esperar por você em тридевятом.
Eu vou esperar por você.
Nas laterais não распыляй atenção, depressa vem me,
Afinal, o caminho é íngreme e não segura.
Eu estendeu apenas um desejo:
Para nos com o senhor protegeu o enorme mundo mágico.
Eu vou esperar por você! Vemo-nos em тридевятом.
Sei que você virá! Perto da borda de estradas esquecidas —
Eu vou esperar por você e sonhar um sonho alado.
Deixe o conto a mentira, e sim nele, uma dica.
Deixe o conto a mentira, e sim nele, uma dica.
Eu vou esperar por você, eu vou esperar por você em тридевятом.
Eu vou esperar por você.
Eu vou esperar por você em тридевятом.
Eu vou esperar por você.
Eu vou esperar por você em тридевятом.
Eu vou esperar por você.
Eu vou esperar por você em тридевятом.
Eu vou esperar por você.