Brantley Gilbert — That Was Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Was Us" de Brantley Gilbert.
Letra
I got my mail today,
Just the kind that miss us A bunch of bills I can’t pay,
I guess their shit outta luck.
But there was one from an old friend,
Brought back memories
Black and white from way back when
It was hard to believe that was us!
That was us riding' dirt roads,
Shooting buckshot at signs,
Drinking beer we just stole,
Passing jugs full of shine,
Leave them girls with one of them boys.
Singing' old country gold
Till we all lost our voice,
That was us!
In once an a while, we’ll catch a game or a race,
Catching up on old times turns into hell that we raised,
We’ll start re-telling stories, and lies we’ve rehearsed,
About the girls we made out with,
And how badass we were,
That was us!
That was us down in Panama, cruising the strip,
In the bed of my truck tossing beads and talking shit.
Shot gun and beer, playing pong and flip cup,
Ive never lost seeing you, toring some bitches up,
That was us!
That was us!
Man we’ll always remember those of us have
We’ll always be brothers and we’ll never forget,
That that was us that we carry the tears in our eyes,
When the rest of us are buried but throwing down in the sky,
So raise a glass to the memories,
That wont ever die,
Here’s to friends, here’s to family
And one hell of a time!
Yeah, here’s to us!
Here’s to us!
Here’s to us!
Yeah, here’s to us!
Tradução da letra
Recebi o meu correio hoje.,
Do tipo que sente a nossa falta. um monte de contas que não posso pagar.,
Acho que estão sem sorte.
Mas havia um de um velho amigo.,
Trouxe-te recordações.
Preto e branco desde quando
Foi difícil acreditar que fomos nós!
Estávamos a andar por estradas sujas.,
Tiro ao alvo aos sinais,
A beber cerveja que acabámos de roubar,
Jarros de passagem cheios de brilho,
Deixa as raparigas com um dos rapazes.
A cantar "Old country gold"
Até que todos perdemos a nossa voz,
Fomos nós!
De vez em quando, vamos ver um jogo ou uma corrida.,
Pôr a conversa em dia nos velhos tempos transforma - se no inferno que criámos.,
Vamos começar a contar histórias e mentiras que ensaiámos.,
Sobre as raparigas com quem curtimos,
E como éramos duros,
Fomos nós!
Fomos nós no Panamá, a passear pela strip.,
Na cama do meu camião a atirar contas e a dizer merdas.
Shot gun and beer, playing pong and flip cup,
Nunca perdi ver - te a queimar umas cabras,
Fomos nós!
Fomos nós!
Vamos lembrar-nos sempre daqueles que temos
Seremos sempre irmãos e nunca esqueceremos,
Que fomos nós que carregamos as lágrimas nos nossos olhos,
Quando o resto de nós estiver enterrado, mas a atirar para o céu,
Então ergue um copo para as memórias,
Que nunca morrerá,
Aos amigos, à família
E uma grande vez!
À nossa!
À nossa!
À nossa!
À nossa!