Brane — Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful" de Brane.
Letra
You’re beautiful, the outer shell that makes us stare
Resistible, is something that you would not wear
All your fake and your flash
A distraction from fact
Take a look at you, you don’t have a clue
No one cares for your mask
You think you’re so beautiful
What’s in your head?
We won’t praise you anymore
It’s not worth our breath
You’re beautiful, the image of your skin so fair
Invisible, is something that you could not bear
You’re a lie trapped inside
You’re all body no mind
Need to realize, that you’re not alive
You’re all ego no pride
You think you’re so beautiful
What’s in your head?
We won’t praise you anymore
It’s not worth our breath
Outer beauty will hold you
Inner ugliness shows through
Can’t you look at me? Guilty won’t set you free
Beauty’s on the inside
You think you’re so beautiful
What’s in your head?
We won’t praise you anymore
It’s not worth our breath
You think you’re so beautiful (you think
you’re so beautiful stop it’s confusable this isn’t)
What’s in your head?(truthful it’s all in your head)
We won’t praise you anymore (to praise you won’t
save you there’s no need to hate you not anymore…)
It’s not worth our breath
You’re beautiful…
Tradução da letra
És linda, a concha exterior que nos faz olhar
Resistível, é algo que você não usaria
Todo o teu falso E o teu flash
Uma distracção do facto
Olha para ti, não fazes ideia
Ninguém quer saber da tua máscara.
Achas - te tão bonita
O que tens na cabeça?
Não te vamos elogiar mais.
Não vale a pena respirar
És linda, a imagem da tua pele tão bela
Invisível, é algo que você não poderia suportar
És uma mentira presa dentro de TI
És todo o corpo, sem mente.
Tens de perceber que não estás vivo.
És todo ego sem orgulho
Achas - te tão bonita
O que tens na cabeça?
Não te vamos elogiar mais.
Não vale a pena respirar
A beleza exterior vai segurar-te
A feiúra interior mostra
Não podes olhar para mim? Culpado não te vai libertar.
A beleza está no interior
Achas - te tão bonita
O que tens na cabeça?
Não te vamos elogiar mais.
Não vale a pena respirar
Pensas que és tão bonita
és tão bonita. pára. é confusível.)
O que tens na cabeça?está tudo na tua cabeça)
Nós não vamos louvá-lo mais (para louvá-lo você não vai
salvar-te não há necessidade de te odiar não mais…)
Não vale a pena respirar
És linda.…