Brandy — Wildest Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wildest Dreams" de Brandy.

Letra

Oh, Never! Hey Yeah Oh, Never! Hey Yeah
Out of an unknown place
Kind of like left field
You came in my life and help me heal
Just in the nick of time
When I lacked the will to keep on moving on.
You’ve been in my dreams Before now
I couldn’t figure out the reasons I kept asking God why
And now I’m receiving an abundance of love and I get it But never could imagine it Never in my wildest dreams
Did I think someone could care bout' me Not just the way you love me You know I’m emotional sometime
Not in, not in my wildest dreams
Oh, Never! Yeah Oh, Never!
It’s hard to hold back tears
Whenever you hold me close
I think about the years
I spent saying this is all I want
Just wanted someone real to love me for me, me Just Brandy
You seemed I had it all! That’s what they thought!
But I was peeling like paint on a wall
I had to cover up the hurt. (hurt, hurt)
Oooh I was told by many that they loved me but it won’t love like this
Never in my wildest dreams
Did I think someone could care bout' me Not just the way you love me You know I’m emotional
Not in, not in my wildest dreams
I give all I have ooh for exchange to have someone who loved me for me Anything can be replaced boy but love
There aint no replacement it’s either is or it aint!
Never in my wildest dreams
Did I think someone could care bout' me Not just the way you love me You know I’m emotional sometime
Not in, not in my wildest dreams

Tradução da letra

Nunca! Nunca! Hey Yeah
De um lugar desconhecido
Como o campo esquerdo.
Vieste na minha vida e ajudaste-me a curar-me.
Mesmo a tempo
Quando me faltou a vontade de seguir em frente.
Já estiveste nos meus sonhos antes
Não conseguia perceber as razões pelas quais perguntava a Deus porquê.
E agora estou a receber uma abundância de amor e consigo-a, mas nunca poderia imaginá-la nos meus sonhos mais loucos.
Será Que eu pensei que alguém poderia se importar comigo não apenas como você me ama você sabe que eu sou emocional um dia
Nem nos meus sonhos mais loucos
Nunca! Sim, Nunca!
É difícil conter lágrimas
Sempre que me abraças
Penso nos anos
Passei a dizer que isto é tudo o que quero.
Só queria que alguém real me amasse por mim, Eu apenas Brandy
Parecias que eu tinha tudo! Foi o que eles pensaram!
Mas eu estava a descascar como tinta numa parede.
Tive de encobrir a dor. (hurt, hurt)
Muitos disseram - me que me amavam, mas não amarão assim.
Nunca nos meus sonhos mais loucos
Será Que eu pensei que alguém poderia se importar comigo não apenas da maneira que você me ama você sabe que eu sou emocional
Nem nos meus sonhos mais loucos
Eu dou tudo o que tenho ooh para troca para ter alguém que me amou por mim tudo pode ser substituído rapaz Mas amor
Não há substituto que seja ou seja ou não seja!
Nunca nos meus sonhos mais loucos
Será Que eu pensei que alguém poderia se importar comigo não apenas como você me ama você sabe que eu sou emocional um dia
Nem nos meus sonhos mais loucos