Brandy — Who I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who I Am" de Brandy.
Letra
Thank you
For all the tears
All the stress
You’re the best
I feel blessed
I’m a better woman now
Look how I smile
All you did was help the next man
This experience made me Who I am Tried to make me love ya I tried to make me stay
But everytime I tried
Myself and I got in the way
Just for the sake of my daughter
I tried to stick to the plan
But I had to get rid of the weight
On my fourth finger, left hand
To everybody listening
Sorry if your disappointed
See the life I chose was only what
I thought I wanted
Nothings picture perfect
Looks can be deceiving
What I thought was love
Was something that I could not believe in Thank you
For all the tears
All the stress
You’re the best
I feel blessed
I’m a better woman now
Look how I smile
All you did was help the next man
This experience made me Who I am
I always had the feelin'
That baby boy was cheatin'
I kept tellin' myself
If you ain’t happy Bran just leave him
I wasn’t raised to quit
Cause quitters never win
But what do you gain
If you feel incomplete within?
Sick of all the questions
All the what’s and why’s
«What happened?»
«Why'd ya’ll break up?»
«Why we never see you cry?»
But do you know how it feels
To hurt behind close doors?
When you go outside
You’re wonderin' what you’re smiling for
Thank you
For all the tears
All the stress
You’re the best
I feel blessed
I’m a better woman now
Look how I smile
All you did was help the next man
This experience made me Who I am Now that it’s over I can live
Now all you had belongs to him
My heart is open like a book
And everything he eats, I cook
What I am to him, he is to me We are each others everything
But if I would have stayed with you
I wouldn’t have it like I do Thank you
For all the tears
All the stress
You’re the best
I feel blessed
I’m a better woman now
Look how I smile
All you did was help the next man
This experience made me Who I am Thank you
For all the tears
All the stress
You’re the best
I feel blessed
I’m a better woman now
Look how I smile
All you did was help the next man
This experience made me Who I am
Tradução da letra
Obrigado.
Por todas as lágrimas
Todo o stress
És o melhor
Sinto-me abençoado.
Agora sou uma mulher melhor.
Olha como eu sorrio
Tudo o que fizeste foi ajudar o próximo homem.
Esta experiência fez de mim Quem Eu sou tentou fazer-me amar-te eu tentei fazer-me ficar
Mas sempre que tentava
Eu e eu atrapalhámo-nos.
Só pelo bem da minha filha.
Tentei seguir o plano.
Mas tive de me livrar do peso.
No meu quarto dedo, mão esquerda
A toda a gente a ouvir
Desculpe se o seu desapontamento
Veja a vida que eu escolhi foi apenas o que
Pensei que queria
Nada de imagens perfeitas.
As aparências enganam
O que eu pensava ser amor
Era algo em que não podia acreditar, obrigado.
Por todas as lágrimas
Todo o stress
És o melhor
Sinto-me abençoado.
Agora sou uma mulher melhor.
Olha como eu sorrio
Tudo o que fizeste foi ajudar o próximo homem.
Esta experiência fez de mim Quem eu sou
Sempre tive o sentimento
Aquele menino estava a trair.
Estava sempre a dizer a mim mesmo
Se não estás feliz Bran, deixa - o.
Não fui criado para desistir.
Porque os desistentes nunca ganham
Mas o que ganhas?
Se te sentes incompleto por dentro?
Farto de todas as perguntas
Tudo o que é e porquê
"O que aconteceu?»
"Porque se separaram?»
"Porque nunca te vemos chorar?»
Mas sabes como é
Magoar à porta fechada?
Quando saíres
Estás a pensar porque estás a sorrir
Obrigado.
Por todas as lágrimas
Todo o stress
És o melhor
Sinto-me abençoado.
Agora sou uma mulher melhor.
Olha como eu sorrio
Tudo o que fizeste foi ajudar o próximo homem.
Esta experiência fez de mim Quem sou agora que acabou posso viver
Agora tudo o que tinhas pertence-lhe.
O meu coração está aberto como um livro
E tudo o que ele come, eu cozinho.
O que eu sou para ele, ele é para mim Nós somos um ao outro tudo
Mas se eu tivesse ficado contigo
Não o quero Como quero agradecer-te.
Por todas as lágrimas
Todo o stress
És o melhor
Sinto-me abençoado.
Agora sou uma mulher melhor.
Olha como eu sorrio
Tudo o que fizeste foi ajudar o próximo homem.
Esta experiência fez de mim Quem Eu sou obrigado
Por todas as lágrimas
Todo o stress
És o melhor
Sinto-me abençoado.
Agora sou uma mulher melhor.
Olha como eu sorrio
Tudo o que fizeste foi ajudar o próximo homem.
Esta experiência fez de mim Quem eu sou