Brandy — It's Not Worth It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not Worth It" de Brandy.
Letra
Don’t tell me you want out of this
Don’t say it’s time for us to quit
Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it You came into my life
And it’s so funny
How you made everything right
And now you’re saying to me Something ain’t right
What did I do?
Did I hurt you?
Baby can you tell me How to dry your eyes
But let me say
I never meant to make you cry
If anything I meant to Be right by your side
How did I go wrong?
When my love was strong
And all I ever wanted was you
If I can ease the pain
Whatever it takes to That is what I’ll do Why do you feel this way
Baby you don’t have to
'Cause I am here for you
Don’t tell me you want out of this
Don’t say it’s time for us to quit
Don’t say goodbye, this can’t be it
'Cause it’s not worth it You mean the world to me And all I do is try to give you all of me
I never do anything that wouldn’t be pleasing to you
I never knew that you were hurting
And I’ll take the blame for anything that I’ve done
That has caused you pain
I never meant to hurt you in any way
So this day, I wanna say
Baby please forgive me Don’t wanna see you this way
What must I do to make it all brand new
Let me take the pain away
Anything for you, 'cause baby I love you
Tradução da letra
Não me digas que queres sair disto.
Não digas que está na hora de desistirmos.
Não te despeças, não pode ser assim querida, por favor, porque não vale a pena teres entrado na minha vida
E é tão engraçado
Como fizeste tudo certo
E agora estás a dizer-me que algo não está bem
O que é que eu fiz?
Magoei-te?
Querida podes dizer - me como secar os teus olhos
Mas deixa-me dizer
Nunca quis fazer-te chorar.
Se eu quisesse estar ao teu lado
Como é que eu errei?
Quando o meu amor era forte
E tudo o que sempre quis foste tu
Se eu puder aliviar a dor
O que for preciso para isso é o que eu vou fazer porque te sentes assim
Querida, não tens de o fazer.
Porque estou aqui por ti
Não me digas que queres sair disto.
Não digas que está na hora de desistirmos.
Não digas aDeus, não pode ser isto.
Porque não vale a pena tu significas o mundo para mim e tudo o que faço é tentar dar-te tudo de mim
Nunca faço nada que não te agrade.
Nunca soube que estavas a sofrer.
E eu assumo a culpa por tudo o que fiz.
Isso causou-te dor.
Nunca te quis magoar de forma alguma.
Por isso, este dia, quero dizer
Querida, por favor perdoa-me. não te quero ver assim.
O que devo fazer para que tudo seja novo
Deixa-me tirar a dor
Qualquer coisa por ti, porque querida eu amo-te