Brandy — How I Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How I Feel" de Brandy.
Letra
i thought about calling you
but i changed my mind
the moment i thought about
what you do to me every time
i’m tryin' to come home and see you
you actin' like you can’t make no time for me so i’m puttin' down this receiver
'cause if you don’t know by now just how much i need ya then you’ll never know
how i feel
slowly gonna change if you let it and it’s real soon
if you don’t do what i ask of you
boy, i’m still missing you so bad
it’s pathetic
i’m for real
see, i need more than your guarantees
boy, you’re losing me you used to be so attentive
call me at least twice a day
but now, i have no support, no incentive
to keep me lovin' you this way (yeah)
i sit alone, waiting patient
for you to return to me and i can’t believe just how long you have plans to take it if you don’t know by now what mistake you’re makin'
then you’ll never know
how i feel
slowly gonna change if you let it and it’s real soon
if you don’t do what i ask of you
boy, i’m still missing you so bad
it’s pathetic
i’m for real
see, i need more than your guarantees
boy, you’re losing me i hate it when you treat me like a burden
it hurts when i feel like you don’t need me i wanna believe that you love me but it’s so hard to relax
when you won’t call me back
throwin' me off like it’s a wrap
then just say that
'cause i’m tired of complaining
if you ain’t never gonna change it then you can’t change the way i feel
noooo
how i feel
slowly gonna change if you let it and it’s real soon
if you don’t do what i ask of you
boy, i’m still missing you so bad
it’s pathetic
i’m for real
see, i need more than your guarantees
boy, you’re losing me how i feel
slowly gonna change if you let it and it’s real soon
if you don’t do what i ask of you
boy, i’m still missing you so bad
it’s pathetic
i’m for real
see, i need more than your guarantees
boy, you’re losing me Yeah
Tradução da letra
pensei em ligar-te.
mas mudei de ideias.
no momento em que pensei
o que me fazes sempre
estou a tentar voltar para casa e ver-te.
estás a agir como se não tivesses tempo para mim por isso vou pousar este receptor
porque se ainda não sabes o quanto preciso de TI, nunca saberás .
como me sinto
lentamente vai mudar se deixares e é muito em breve
se não fizeres o que te peço
ainda sinto tanto a tua falta.
é patético.
estou a falar a sério.
preciso de mais do que as tuas garantias.
estás a perder-me. costumavas ser tão atencioso.
liga-me pelo menos duas vezes por dia.
mas agora, Não tenho apoio, nem incentivo.
para me manteres a amar - te assim)
sento-me sozinho, à espera de um paciente.
que voltes para mim e não acredito que tenhas planos para aguentar se ainda não sabes que erro estás a cometer
então nunca saberás
como me sinto
lentamente vai mudar se deixares e é muito em breve
se não fizeres o que te peço
ainda sinto tanto a tua falta.
é patético.
estou a falar a sério.
preciso de mais do que as tuas garantias.
estás a perder - me. odeio quando me tratas como um fardo.
dói quando sinto que não precisas de mim quero acreditar que me amas mas é tão difícil relaxar
quando não me ligares de volta
atirando-me como se fosse um fim
então diz isso.
porque estou farto de me queixar
se nunca vais mudar, então não podes mudar o que sinto.
não!
como me sinto
lentamente vai mudar se deixares e é muito em breve
se não fizeres o que te peço
ainda sinto tanto a tua falta.
é patético.
estou a falar a sério.
preciso de mais do que as tuas garantias.
rapaz, estás a perder-me como me sinto
lentamente vai mudar se deixares e é muito em breve
se não fizeres o que te peço
ainda sinto tanto a tua falta.
é patético.
estou a falar a sério.
preciso de mais do que as tuas garantias.
rapaz, estás a perder-Me Sim