Brandtson — Just Breathe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Breathe" de Brandtson.

Letra

Remember your choice.
I can hear your voice, still.
You had your fill of those little reminders.
There's only bills and sleeping pills.
What if they're right?
What if they're right?
Note to self:
This, this isn't living.
This is merely existing.
Breathe,
c'mon breathe,
just breathe.
'It'll all be better soon,ў‚¬ќ
you say as you cross the room
to pull up the shade.
Please don't. (please don't)
Please don't for my sake.
My early morning eyes
just can't take the light right now.
Just can't take the life right now.
So turn out the light.
Just close the lid
and seal me in.
I'll sleep for days and days on end.
So turn off the light
Leave me lie here in this coffin.
I'll breathe only half as often.
So turn out the light.
This, this isn't living.
This is merely existing.

Tradução da letra

Lembra-te da tua escolha.
Ainda consigo ouvir a tua voz.
Tiveste a tua dose daqueles lembretes.
Só há contas e comprimidos para dormir.
E se tiverem razão?
E se tiverem razão?
Nota para mim:
Isto não é viver.
Isto é apenas existente.
Respirar,
vamos, respira.,
respira.
Em breve tudo estará melhor.
dizes quando atravessas a sala
para puxar a sombra.
Por favor, não.)
Por favor, não o faças por mim.
Os meus olhos matinais
só não posso levar a luz agora.
Não posso tirar a vida agora.
Apaga a luz.
Fecha a tampa.
e Selem-me.
Vou dormir dias e dias a fio.
Então apaga a luz.
Deixa-me aqui deitado neste caixão.
Vou respirar metade das vezes.
Apaga a luz.
Isto não é viver.
Isto é apenas existente.