Brandon Rogers — One Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Night" de Brandon Rogers.
Letra
She came over about half past 3
She didn’t want much
But she wanted me
The weather got rough
As I swam through her sea
Pull me aboard cause I’m capsizing
What do you want? What do you need?
What do I do if you leave?
Is this the one chance I might have?
Or will you come and see me again?
When’s the right time? When should I call?
Or will I never see you at all?
Just tell me girl
Cause I wanna know,
What that our one night?
Baby, you can’t give me one hit
Then walk away
Please don’t go.
Don’t you leave me alone.
She left without a word
With no warning
I woke up all alone
Where could she be?
I found a not on the counter
In her handwriting
She said she needed time alone
Now, what could that mean?
Tradução da letra
Ela veio por volta das três e meia.
Ela não queria muito.
Mas ela queria-me.
O tempo ficou duro
Enquanto nadava pelo mar dela
Puxem-me para bordo porque estou a fechar
Que é que o senhor deseja? Do que precisas?
O que faço se te fores embora?
É esta a única hipótese que posso ter?
Ou vens ver-me outra vez?
Quando é a altura certa? Quando devo ligar?
Ou nunca mais te verei?
Diz-me, miúda.
Porque quero saber,
Qual é a nossa única noite?
Querida, não podes dar-me um murro.
Então vai-te embora.
Por favor, não vás.
Não me deixes sozinha.
Ela foi-se embora sem dizer nada.
Sem aviso
Acordei sozinha
Onde poderá estar?
Encontrei um não no balcão.
Com a letra dela.
Ela disse que precisava de tempo sozinha.
O que pode isso significar?