Brandon Henderson — Halfway To Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway To Somewhere" de Brandon Henderson.
Letra
Well, hello there! bet you never thought youd see me here
When myself i could not have guessed
Well i still have all my reasons
Though theyre unclear
Isnt that the way when youre depressed
Hell, ive already run out of excuses
I wonder which lie will sound the best
Hell, if my mind accepts the things my heart refuses
Ill be better than the rest
So if you pass me by
I may not know the answers to the whens, the whys, or hows
But im secure in my reply
I know i must be halfway to somewhere by now
Well, im thinkin bout life and where it leads
I wonder, am i putting mine to shame
Well maybe everyone just has to move at different speeds
So noone elses story sounds the same
Hell, why should i have to feel indebted to anyone
I see my reasons getting clearer
Hell, i know that theres still some faith thats still embedded
In the person that i see in the mirror
Im not giving in
To the things ive never been
So dont save a seat for me at the pity party
So if you pass me by
I may not know the answers to the whens, the whys, or hows
But im secure in my reply
I know i must be halfway to somewhere by now
Halfway to anywhere by now
Halfway to somewhere by now
Tradução da letra
Olá! aposto que nunca pensaste ver-me aqui.
Quando eu não podia ter adivinhado
Bem, ainda tenho todas as minhas razões.
Embora não sejam claras
Não é assim que estás deprimido?
Já não tenho mais desculpas.
Pergunto-me que mentira será a melhor
Se a minha mente aceitar as coisas que o meu coração recusa
Serei melhor do que o resto.
Por isso, se me passares
Posso não saber as respostas para os "quando", "Porque" ou "como"
Mas estou seguro na minha resposta
Eu sei que devo estar a meio caminho de algum lugar agora
Bem, estou a pensar na vida e onde ela nos leva.
Pergunto-me se estou a envergonhar a minha
Talvez toda a gente tenha de andar a velocidades diferentes.
Então a história de Noone elses parece a mesma
Raios, porque tenho de me sentir em dívida para com alguém?
Vejo as minhas razões a ficar mais claras.
Raios, eu sei que ainda há alguma fé que ainda está incrustada
Na pessoa que vejo no espelho
Não vou ceder
Às coisas que nunca fui
Por isso não guarde um lugar para mim na festa da Piedade.
Por isso, se me passares
Posso não saber as respostas para os "quando", "Porque" ou "como"
Mas estou seguro na minha resposta
Eu sei que devo estar a meio caminho de algum lugar agora
A meio caminho de qualquer lugar.
A meio caminho de algum lugar agora