Brandon Flowers — Never Get You Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Get You Right" de Brandon Flowers.
Letra
It’s a coin toss, its a game on Your were born lost and dirt blonde
No curfew with your drunk mom
No one to stop you know
And I’ll give you my opinion its the only one I got
They’ll turn you into something whether you are it or not
But they’ll never get you right
I’ve been watching you all night
And the people passing by they should tremble at your sight
These bad dreams and these back seat happys
A good angel with bad wings
No one to help you out
And Ill give you my opinion where your it or not
Through a microscope lens dissecting your whole life
Everybody talks from the wrong side of the mask
Gliding through the universe as the world keeps rolling past
Don’t give into the pressure cause it isn’t gonna stop
The world goes on around you whether you like it or not
(Around you around around)
(Whether you like it or not)
They’ll never get you right
Get you right well they re never gonna get you right
Tradução da letra
É uma moeda ao ar, é um jogo em que nasceste perdido e loiro sujo
Não há recolher obrigatório com a tua mãe bêbada.
Ninguém para parar você sabe
E vou dar - te a minha opinião é a única que tenho
Vão transformar-te em algo, quer sejas ou não.
Mas nunca te vão acertar
Estive a observar-te a noite toda.
E as pessoas que passam devem tremer à tua vista.
Estes pesadelos e este banco de trás acontecem
Um anjo bom com asas más
Ninguém para te ajudar.
E dar-te-ei a minha opinião onde estás ou não.
Através de uma lente microscópica a dissecar toda a tua vida.
Toda a gente fala do lado errado da máscara.
Deslizando pelo universo enquanto o mundo continua a passar
Não cedas à pressão porque não vai parar
O mundo continua à tua volta quer gostes ou não
(Around you around around around)
(Quer você goste ou não)
Nunca te vão acertar
Fazer-te bem, eles nunca te vão fazer bem.