Brandon Beal — Painkillers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Painkillers" de Brandon Beal.
Letra
i’m about to lose my mind
pushing
try to stay a head of my time
but all these bottles
They’re pulling me, pulling me down!
my life is curving
i cant swim but i’m ready to drown
in a sea of bourbon
cause this is burning this is hurting me painkillers
hoping you will get me through the day
i need my painkillers
one day you will take it all away
i’m about to lose control of this situation
it’s claiming and taking it’s toll on my patience
they’re wearing me, wearing me down
all these people
feeling I’m about to drown in a sea of evil
all these fucking assholes moneytalking devils
painkillers
hoping you will get me through the day
i need my painkillers
one day you will take it all away
i need my painkillers
hoping you will get me through the day
i need my painkillers
one day you will take it all away
i need my painkillers
yeah yeah yeah ah
(i need my painkillers)
(i need my painkillers)
Tradução da letra
estou prestes a enlouquecer.
empilhar
tenta manter-te à frente do meu tempo.
mas todas estas garrafas
Estão a puxar-me, a puxar-me para baixo!
a minha vida é curvada
não sei nadar, mas estou pronto para me afogar.
num mar de bourbon
porque isto está a arder, isto está a magoar-me os analgésicos.
esperando que você me faça passar o dia
preciso dos meus analgésicos.
um dia você vai tirar tudo
estou prestes a perder o controlo desta situação.
está a reclamar e a abusar da minha paciência.
estão a usar-me, a desgastar-me
todas estas pessoas
sentindo que estou prestes a afogar-me num mar de mal
todos estes idiotas de merda, diabos que andam a roubar dinheiro.
analgesico
esperando que você me faça passar o dia
preciso dos meus analgésicos.
um dia você vai tirar tudo
preciso dos meus analgésicos.
esperando que você me faça passar o dia
preciso dos meus analgésicos.
um dia você vai tirar tudo
preciso dos meus analgésicos.
sim, sim, sim.
(I need my painkillers)
(I need my painkillers)