Brandi Carlile — Losing Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Heart" de Brandi Carlile.
Letra
I don’t mind
If my heart don’t beat and
the sun don’t shine
They’ll get theirs
You’ll get yours and I’ll get mine
It used to be that everything was easy
Now it’s lost and nobody believes me Am I losing heart
Have I frozen it, oh yeah
Am I pushing too hard
Have I started to forget
I’m alright
Am I made of steel
Am I locked up tight
I’m human
But I’m wide awake and afraid to fight
It used to take nothing to amaze me But now I’m older and
it doesn’t even phase me Am I losing heart
Have I frozen it, oh yeah
Am I pushing too hard
Have I started to forget
It used to be that everything was easy
Now it’s lost and nobody belives me Am I losing heart
Have I frozen it, oh yeah
Am I pushing too hard
Have I started to forget
Tradução da letra
Não me importo.
Se o meu coração não bater e
o sol não brilha
Eles vão ter o deles.
Tu vais ter o teu e eu vou ter o meu
Costumava ser que tudo era fácil
Agora está perdido e ninguém acredita em mim estou a perder o coração
Já o congelei?
Estou a esforçar-me demais
Será que comecei a esquecer
Estou bem.
Sou feito de aço
Estou bem fechado
Sou humano.
Mas estou bem acordado e com medo de lutar
Não era preciso nada para me surpreender, mas agora sou mais velho e ...
isso nem sequer me põe em fase estou a perder o coração
Já o congelei?
Estou a esforçar-me demais
Será que comecei a esquecer
Costumava ser que tudo era fácil
Agora está perdido e ninguém me nega estou a perder o coração
Já o congelei?
Estou a esforçar-me demais
Será que comecei a esquecer