Brand Nubian — Who Can Get Busy Like This Man... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Can Get Busy Like This Man..." de Brand Nubian.
Letra
We are ready ladies and gentlemen
It’s star time! Million dollar man!
Once again as we swing this ep' with the grand puba
If I seen you kick it once, I seen you slam it a thousand times
You gots ta flow with this one G Grand puba comin' in a rhyme dancehall style, see?
Hah, you thought I couldn’t do dat
Dem say, who can busy like dis man?
And if dem search the whole land dem not find a man
Puba is the one to make dem fly girls have a ball
See other dem MC’s, dem not scare me De virgins say me can’t wait to hear me You want it done right, den give grand pu' a call
Not let me get busy on this one
See brothers be wishin' that’s why they’re eager to listen
Tryin' to do me but see they’re no competition
Grand puba’s the type, to get hype, to any funky sound
Never the type, to give a damn about a hand me down
Papers of rhymes of mine are stacked high like lumber
If hon wants to swing ep', she takes my beeper number
The skills go back to the days of flippin' coins
Past time readin' books by my man Donald Goines
But I’m not a pimp, and I don’t walk with a limp
You can say I know the game, 'cause I know how to treat a dame
So knock three times on my ceiling if you got the feeling
Grand puba’s good for sexual healing
Lord have mercy this is lovely, I’ll say splendid
Puba’s on the stage, and I’m glad you all attended
Rhymin' to the beat, is the way I make my money
I’ll buy, sweets for my sweets and, no sugar for my honey
Brothers get, played for their papes
And if a stunts tried to play me, I’ll hang her like some drapes
Puba’s the man, and you can’t run the flam
So take it elsewhere, my dear
See others try so hard to be this
Competition tries so hard to see this
But I let em know, I’m not the one
So see the next one, wha oh! whoa
I’ll slap five to a brother who ain’t about no jive
I’ll smack ten to a friend who hooked me off with skins
See I’m the type of brother and I like to have fun
She said, «69» I said, «68, and I owe you 1â€
The style I kick, you will remember
And when I step to other rappers, you better yell timber
'Cause they’re fallin', de-meene-meene-mee, they’re fallin'
False, clat! will ya drop now?
You know you’re sizzlin'! Pull it down selector
Easy now, easy now! Start rappin' now
Puba I love you so Never never never gonna let you go Once, I, get my hands on you
Puba I love you so Never never never gonna let you go I hope you feel the same way too
Hey c’mon honey you know I feel the same way
But I’ma do this my way and I’ma do like this baby
See it doesn’t really matter if the place is big or small
'Cause mc grand puba come FI rhyme dancehall
I’m flippin' the wigs of those who gig
I never renege on girls who dig
The super supreme, one of the team of three
See I’m one of the best with most finesse
I really suggest you do not mess
Or try to test the very best at this
Do you really wanna know what’s next? I gotcha gotcha gotcha
Grand puba is one of the best I rocked ya rocked ya rocked ya Here I step, with the rep that’s kept
In a orderly fashion, sucker MC’s I’m mashin'
It’s only one more verse I think that really need to be said
It’s that I’m bad, bad in a wicked in bed
La la la la la la, whoa la la la la la, la la La la la la la la it’s the grand puba
Now hit me now selector
Who can busy like dis man?
And if dem search the whole land dem not find a man
Puba is the one to make dem fly girls have a ball
See other-dem mc’s, dem not scare me De virgins say me can’t wait to hear me If you want it done right, then give grand pu' a call
Not let me get busy like this
See my Man Vance wright he get a nuff respect
Sincere, Pos K get a nuff respect
To my man Ron Stud he get a nuff respect
And my cousin Dr. who he get a nuff respect
To my cousin Jeff Jeff he get a nuff respect
And all the brothers and sisters across the universe
They get a nuff respect
I’d like to say peace to my Brand Nubian brothers
Lord Jamar, Derek X, and Alamo with the A and L. G
Tradução da letra
Estamos prontos, senhoras e senhores.
É hora das estrelas! Um homem de um milhão de dólares!
Mais uma vez enquanto fazemos este ep com o grand puba
Se te vi chutar uma vez, vi-te bater mil vezes.
Tu vais fluir com este G Grand puba a vir num estilo de dança rima, vês?
Pensaste que eu não podia fazer isso?
Dem say, quem pode estar ocupado como o dis man?
E se o dem procurar a terra inteira não encontrar um homem
Puba é o único a fazer com que dem fly girls tenha uma bola
Vê outros dem MC's, não me assustes de Virgens dizem-me mal posso esperar para ouvir - me se queres que seja bem feito, den liga ao grand pu
Não me deixes ocupar-me desta vez.
Os irmãos estão desejosos é por isso que estão ansiosos para ouvir
A tentar fazer-me mas ver que não são concorrentes
O Grand puba é do tipo, para dar publicidade, a qualquer som estranho.
Nunca do tipo, para se importar com uma mão para baixo
Os meus papéis de rimas estão empilhados como madeira.
Se a hon quer bater o ep, fica com o meu número do beeper.
As habilidades remontam aos dias de virar moedas
Os livros do meu amigo Donald Goines
Mas eu não sou um chulo, e eu não ando com um Coxo
Podes dizer que conheço o jogo, porque sei como tratar uma mulher.
Então bate três vezes no meu tecto se tiveres a sensação
O Grand puba é bom para a cura sexual.
Deus tenha piedade, isto é adorável, eu direi esplêndido.
O Puba está no palco, e ainda bem que todos compareceram.
O ritmo da batida, é a forma como ganho o meu dinheiro
Eu compro, doces para os meus doces e, sem açúcar para o meu mel
Os irmãos são tocados pelos papas
E se um acrobata me tentar enganar, penduro - a como se fosse uma cortina.
O Puba é o homem, e não podes correr a chama.
Leva-o para outro lado, minha querida.
Os outros esforçam-se tanto para ser assim.
A concorrência esforça - se tanto para ver isto.
Mas digo-lhes que não sou eu.
Então, vê o próximo. whoa
Vou dar cinco a um irmão que não é de brincadeiras.
Vou bater dez num amigo que me deu umas peles.
Sou o tipo de irmão e gosto de me divertir.
Ela disse, "69" eu disse, " 68, e eu devo-te 1€
O estilo que eu chuto, você vai se lembrar
E quando eu chegar aos outros rappers, é melhor gritares madeira
'Cause they are fallin', de-meene-meene-mee, they are fallin'
Falso, clat! podes descer agora?
Sabes que estás a fritar! Puxe o selector para baixo
Calma, calma! Começa a rappin ' agora
Puba eu amo-te por isso nunca te vou deixar ir Uma vez, eu, por as minhas mãos em ti
Puba eu amo-te por isso nunca mais te vou deixar ir espero que também sintas o mesmo
Vá lá, querida, sabes que sinto o mesmo.
Mas vou fazer isto à minha maneira e vou gostar deste bebé.
Não importa se o lugar é grande ou pequeno.
Porque mc grand puba come FI rhyme dancehall
Estou a virar as perucas daqueles que trabalham
Nunca renego raparigas que cavam
O super supremo, um dos três
Sou um dos melhores com mais delicadeza.
Eu realmente sugiro que você não bagunça
Ou tentar testar o melhor nisto
Queres mesmo saber o que se segue? Apanhei-te.
O Grand puba é um dos melhores que te dei rocked ya rocked ya rocked Ya Here I step, with the rep that's keep
De uma forma ordeira, Idiota MC's eu estou mashin'
É só mais um verso que eu acho que realmente precisa ser dito
É que sou mau, mau numa cama má
La la la la la la la, whoa LA la la la la, la La la la la la LA LA LA é o grand puba
Agora bate-me agora selector
Quem pode estar ocupado como o dis man?
E se o dem procurar a terra inteira não encontrar um homem
Puba é o único a fazer com que dem fly girls tenha uma bola
Ver outros-dem mc's, dem não me assustar de Virgens dizem que mal posso esperar para me ouvir Se você quer que seja feito direito, em seguida, dar grande pu' uma chamada
Não me deixes ocupado assim.
Vê o meu homem, Vance wright, ele tem um grande respeito.
Sincero, Pos K, tem respeito.
Para o meu homem, Ron Stud, ele tem um grande respeito.
E o meu primo Dr. que ele tem um grande respeito
Para o meu primo Jeff, ele tem um grande respeito.
E todos os irmãos e irmãs de todo o universo
Eles são respeitados.
Gostaria de dizer paz aos meus irmãos núbios
Lord Jamar, Derek X, e Alamo com o A E L. G