Brand Nubian — To The Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To The Right" de Brand Nubian.
Letra
Yeah we’re gonna swing this one to the right
Wanna give a shout to my man Pos K My man Big Daddy, he’s cool
Now Rule Mob
Check it out
Well honey here’s a hickie, Puba’s not a quickie
When it comes to skins, God damn I’m picky
Who will be the princess to occupy the prince?
And if she’s less than dope I hope the limo’s got tints
Now honey, you see this may sound profound
But LET ME LOVE YOU DOWN
And if I’m Uptown I’m back downtown
All the skins I’ve been in I gets no frowns
You see doo-doo MC’s, really think they can outlast.
I smell gas
As a yung’un I was thefty, born as a lefty
The rhymes I drop, somethin more than hefty
Roll like a Ranger, Puba’s no stranger
For those who try to diss me — uh-oh, danger
Used to drink the Olde E, coolers, just be goldie
When I played soccer with the dreads that play goalie
Here steps the one that’s capable, of slaughterin
For those who wanna bite get the catalogue, start orderin
Cause — Puba’s shit is on stock Ock
I shape the wig like a woodblock
I like to dip dip dive, a Benz I’m soon to drive
I guess you can call this my nine to five
I send my lust to scoop skins with my skin buster
Freak the mind and butt behind and I gots the Georgia
But hang on for a sec!
You don’t have to worry about the Puba gettin wreck
Cause to me see it’s more than likely
And if I flow too fast, let me, slow down slightly
Let’s take a trip expenses paid money grip
Don’t flake or flam, cause Puba’s not HAVIN IT
Derek X to the right
C’mon and clap your hands for Zulu Nation
C’mon and clap your hands for Zulu
C’mon and clap your hands for Zulu Nation
C’mon and clap your hands for Zulu
You see me rock a video and slam shit up on _Feels So Good_
There was no doubt about it, cause I knew that I would
Before I kick these lyrics that I rip and I rule with
This girl done tried to cram cause she was down with the OLD SCHOOL
She. smacked me, attacked me, harassed me til I swung
But I made her see stars cause her bell rung
(See an Uptown girl is much different than a downtown girl!)
No. I’m. not a wife beater
No. I’m. not a girl cheater
I nipped this problem in the bud
With my force from the Rule and my man Ron. Stud.
(Word to life!)
So give a shout if you know what I’m talkin about
And if you don’t then brother you’re lost
I had a boss, traded it in for a horse
It died, I made glue, it’s no loss
I’m the boss at my job cause I hire all workers
Tired of the sob story tear jerkers
Compassion, for fashion never seen in our slums
Never sold work, never handled no gems
So que sera sera as the fat lady sings
But when the bell toll is the song I sing
Taken up the flights, whether Uptown or Crown Heights
I pound a bunch of you after lunch cause I do right
Appear from the rear with my Clan, and I’m the Cave Bear
Rip up the street on my worldwide tear
So loudly my troops, and let’s form three groups
Wreck time is here, so let’s get paid on free loops
Allah Jamar to the right
Peace God! (Yo knowledge the God) Peace God!
You’re captivated by the science cause the lesson’s mathematical
Jamar rockin the jam, is an emphatical
Y, equal, Knowledge Born
I go on, although clothes get torn
By weaker Cypher men. cause what came from my pen
Made 'em lust, now I must
Rush out the back door, in-to the alley
Girls in pursuit, enough to form a rally
I didn’t wanna scuff up my brand new Bally’s
So I made a quick dip, like I was goin back to Cali
Took the Lear jet, don’t fear yet
Comin on your earset!
So as I hit program, you know I’m gonna slam
Cause even in my name there’s a funky live «Jam»
Don’t eat Spam or no types of ham
Polite to all women so I say, «Yes ma’am!»
Sniffin a gram ain’t flam, it’s kinda weak
Jamar I keep you open through the rhymes I speak
Not down with a frat, no I ain’t no Greek
_A Message From a Blackman_ is what you seek!
Tradução da letra
Sim, vamos balançar este para a direita.
Quero dar um grito ao meu homem Pos K meu homem Big Daddy, ele é legal
Agora Governa A Máfia
Olha para isto.
Bem, querida aqui está um hickie, Puba não é um quickie
No que toca a peles, sou exigente.
Quem será a princesa para ocupar o príncipe?
E se ela for menos do que droga espero que a limusina tenha pistas
Agora, querida, estás a ver isto pode parecer profundo.
Mas deixa-me amar-te
E se eu estiver no centro da Cidade, estou de volta ao centro da cidade.
Todas as peles em que estive não fico com má cara
Vês o doo-doo MC's, achas mesmo que conseguem sobreviver.
Cheira-me a gás.
Como um yung'un eu era forte, nascido como um canhoto
As rimas que eu deixo cair, algo mais do que robusto
Rola como um Ranger, Puba não é estranho
Para aqueles que tentam insultar — me-uh-oh, perigo
Costumava beber o Velho E, refrigeradores, ser apenas goldie
Quando eu jogava futebol com os temidos que jogam goleiro
Aqui está o que é capaz, de slaughterin.
Para aqueles que querem morder pegue o catálogo, comece orderin
Porque a merda do Puba está em stock Ock
Eu Moldo a peruca como um bloco de madeira
Eu gosto de mergulhar mergulho, um Mercedes em breve vou conduzir
Acho que podes chamar a isto o meu nove a cinco.
Eu mando a minha luxúria para apanhar peles com o meu buster de pele
Passar a mente e o rabo para trás e eu fico com a Geórgia
Mas espera um segundo!
Não tens de te preocupar com o naufrágio do Puba.
Porque para mim é mais do que provável
E se eu fluir muito rápido, deixa-me abrandar um pouco.
Vamos fazer uma viagem despesas pagas aperto de dinheiro pago
Não vaciles ou esfalfes, porque o Puba não o tem
Derek X à direita.
Vamos aplaudam a Nação Zulu
Vamos aplaudam Zulu
Vamos aplaudam a Nação Zulu
Vamos aplaudam Zulu
Vês-me a fazer um vídeo e a enfiar merdas em _Feels tão boas_
Não havia nenhuma dúvida sobre isso, porque eu sabia que eu iria
Antes de chutar estas letras que eu rasgo e eu rezo com
Esta rapariga tentou amassar-se porque estava com a velha escola.
Ele. bateu - me, atacou-me, assediou-me até eu balançar
Mas fi-la ver estrelas porque a campainha toca
(Veja uma garota da alta é muito diferente de uma garota da baixa!)
Não. Não sou um batedor de mulheres.
Não. Não sou uma traidora de raparigas.
Eliminei este problema pela raiz.
Com a minha força da regra e o meu amigo Ron. Stud.
(Palavra à vida!)
Por isso, grita se sabes do que estou a falar.
E se não o fizeres, estás perdido.
Eu tinha um chefe, troquei-o por um cavalo.
Morreu, eu fiz cola, não é perda
Sou o chefe no meu trabalho porque contrato todos os trabalhadores
Cansei-me da história choramingas.
Compaixão, pela moda nunca vista em nossas favelas
Nunca vendeu trabalho, nunca manuseou pedras preciosas
So que sera sera sera as the fat lady sings
Mas quando o sino toca é a canção que canto
Fez os voos, quer no centro, quer em Crown Heights.
Dou cabo de vocês depois do almoço, porque faço bem.
Aparece pela retaguarda com o meu clã, e eu sou o urso das cavernas.
Rasgar a rua na minha lágrima mundial
Tão alto as minhas tropas, e vamos formar três grupos.
O tempo de destruição chegou, por isso vamos ser pagos em circuitos gratuitos.
Allah Jamar à direita
Deus Da Paz! Deus da Paz!
Você é cativado pela ciência causa a lição de matemática
Jamar rockin The jam, é um enfático
Y, igual, conhecimento nascido
Eu continuo, embora as roupas sejam rasgadas
Por homens Cipher mais fracos. porque o que veio da minha caneta
Fiz-lhes luxúria, agora tenho de
Corre pela porta das Traseiras, para o beco.
Raparigas em perseguição, o suficiente para formar um comício
Não queria estragar o meu novo Bally.
Fiz um mergulho rápido, como se fosse voltar para Cali.
Apanhou o jacto Lear, não tenhas medo ainda.
A chegar ao teu Auricular!
Por isso, quando chegar ao programa, sabes que vou bater
Porque mesmo em meu nome há um funky live Jam»
Não coma Spam ou nenhum tipo de presunto
Educado com todas as mulheres, então eu digo, " sim, senhora!»
Sniffin a gram ain't flam, it's kind weak
Jamar eu mantenho-te aberto através das rimas eu falo
Não com uma fraternidade, Não, Não sou Grego.
Uma mensagem de um homem negro é o que procuras!