Brand New — You Stole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Stole" de Brand New.

Letra

Last night they said the fire had spread
And we said our prayers
And now the flames are burning me in my bed
But I just don’t care
We all go to sleep in the same place
And in the morning hope that we’re all the same
We just sit around like broke down cars in the lot
Waiting for repairs
There you go There it goes
Well, I wish that I was as good as you
Caring and trusting
And I wish that my condition was new
But I’m old and rusting
So we just hurry up, only to wait
Add to the list of all the places we hate
I pretend like I got something to say
But I’ve got nothing
Now I know that you stole, yeah, you stole
From the cradles they were rocked in You took the first words that they spoke
Yeah, you stole, yeah, you stole
So if I’m a liar and you’re a thief
At least we both know where the other one sleeps
So let’s end this tonight
You stole, yeah, you stole
From the cradles they were rocked in You took the first words that they spoke
Yeah, you stole, yeah, you stole
So if I’m a liar and you’re a thief
At least we both know where the other one sleeps
So let’s end this tonight

Tradução da letra

Ontem à noite disseram que o fogo se tinha espalhado.
E nós rezamos
E agora as chamas estão a queimar-me na minha cama.
Mas não quero saber.
Vamos todos dormir no mesmo lugar.
E pela manhã espero que sejamos todos iguais
Sentamo-nos como carros avariados no parque.
À espera de reparações
Lá vamos nós.
Quem me dera ser tão boa como tu.
Cuidar e confiar
E quem me dera que a minha condição fosse nova
Mas estou velho e enferrujado
Por isso apressamo-nos, só para esperar
Adicione à lista de todos os lugares que odiamos
Finjo que tenho algo a dizer
Mas não tenho nada.
Agora sei que roubaste, sim, roubaste
Dos berços eles foram embalados em você tomou as primeiras palavras que eles falaram
Sim, roubaste, sim, roubaste
Então se eu sou um mentiroso e tu um ladrão
Pelo menos ambos sabemos onde o outro dorme.
Vamos acabar com isto esta noite.
Roubaste, sim, roubaste.
Dos berços eles foram embalados em você tomou as primeiras palavras que eles falaram
Sim, roubaste, sim, roubaste
Então se eu sou um mentiroso e tu um ladrão
Pelo menos ambos sabemos onde o outro dorme.
Vamos acabar com isto esta noite.