Brand New — Soco Amaretto Lime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soco Amaretto Lime" de Brand New.
Letra
Passed out on the overpass
Sunday best and broken glass
Broken down from the bikes and bars
Suspended like spirits over speeding cars
You and me we’re kings over the parkway tonight
And tonight will go on forever while we walk around this town like we own the streets
and stay awake through summer like we own the heat
Singing «everybody wake up (wake up) it’s time to get down»
(everybody, everybody wake up it’s time to get down)
And when I pass the bottle back to Pete
on the overpass tonight, I bet we laugh
I’m gonna stay eighteen forever (cut me open)
So we can stay like this forever (sun poisoned)
And we’ll never miss a party (this offer…)
cause we keep them going constantly (…stands forever)
And we’ll never have to listen (new haircut)
to anyone about anything (new bracelet)
cause it’s all been done and its all been said (eyeliner)
we’re the coolest kids and we take what we can get
The hell out of this town
Find some conversation
The low fuel lights been on for days
It doesn’t mean anything
I’ve got another 500, 'nother 500 miles
before we shut this engine down,
we shut it down
I’m gonna stay eighteen forever (cut me open)
So we can stay like this forever (sun poisoned)
And we’ll never miss a party (this offer…)
cause we keep them going constantly (…stands forever)
And we’ll never have to listen (new haircut)
to anyone about anything (new bracelet)
cause its all been done and its all been said (eyeliner)
we’re the coolest kids and we take what we can get (wait forever)
(you're just jealous cause I’m young and in love)
Eighteen forever (first kisses)
(your stomach’s filled up but you’re starved for conversation)
So we can stay like this forever (new stitches)
(you're spending all your nights growing old in your bed)
And we’ll never miss a party (collar weekend)
(and your tearin up your photos cause you wanna forget… it’s over)
cause we keep them going constantly (appearance ticket)
(you're just jealous cause I’m young and in love)
And we’ll never have to listen (November to…)
(your stomach’s filled up but you’re starved for conversation)
to anyone about anything cause it’s all been done (…remember)
(you're spending all your nights growing old in your bed)
and it’s all been said (nightswimmers)
(and your tearin up your photos cause you wanna forget… it’s over)
we’re the coolest kids and we take what we can get
Just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause
Tradução da letra
Desmaiou no viaduto.
Domingo melhor e vidro partido
A partir das motos e bares
Suspensos como espíritos por excesso de velocidade.
Tu e eu somos reis no parque esta noite.
E esta noite vai durar para sempre enquanto andamos pela cidade como se fôssemos donos das ruas.
e ficar acordado durante o verão como se fôssemos donos do calor
Cantando " everybody wake up (wake up) it's time to get down»
(todo mundo, todo mundo acorda é hora de descer)
E quando eu passar a garrafa de volta para Pete
no viaduto desta noite, aposto que nos rimos
Vou ficar 18 anos para sempre.)
Para que possamos ficar assim para sempre.)
E nunca perderemos uma festa (esta oferta…)
porque nós os mantemos indo constantemente (...fica para sempre)
E nunca teremos de ouvir.)
para qualquer um sobre qualquer coisa (pulseira nova)
porque tudo foi feito e tudo foi dito.)
somos os miúdos mais fixes e levamos o que conseguimos
Para o inferno desta cidade
Encontrar alguma conversa
As luzes de baixo combustível estão acesas há dias.
Não significa nada.
Tenho mais 500, mais 500 milhas.
antes de desligarmos este motor,
vamos desligá-lo.
Vou ficar 18 anos para sempre.)
Para que possamos ficar assim para sempre.)
E nunca perderemos uma festa (esta oferta…)
porque nós os mantemos indo constantemente (...fica para sempre)
E nunca teremos de ouvir.)
para qualquer um sobre qualquer coisa (pulseira nova)
porque tudo foi feito e tudo foi dito (eyeliner))
somos os miúdos mais fixes e levamos o que conseguimos (esperar para sempre)
(você só está com ciúmes porque eu sou jovem e apaixonado)
Dezoito para sempre (primeiros beijos))
o teu estômago está cheio mas estás esfomeado por conversa .)
Para que possamos ficar assim para sempre (Pontos novos)
(você está passando todas as suas noites envelhecendo em sua cama)
E nunca perderemos uma festa.)
(e o seu tearin em suas fotos porque você quer esquecer... acabou)
porque nós os mantemos indo constantemente (bilhete de aparência)
(você só está com ciúmes porque eu sou jovem e apaixonado)
E nós nunca teremos que ouvir (novembro para…)
o teu estômago está cheio mas estás esfomeado por conversa .)
para qualquer um sobre qualquer coisa, porque tudo foi feito (...lembre-se)
(você está passando todas as suas noites envelhecendo em sua cama)
e tudo foi dito.)
(e o seu tearin em suas fotos porque você quer esquecer... acabou)
somos os miúdos mais fixes e levamos o que conseguimos
Apenas ciúmes porque somos jovens e apaixonados
Estás com ciúmes porque somos jovens e apaixonados.
Estás com ciúmes porque somos jovens e apaixonados.
Estás com ciúmes porque somos jovens e apaixonados.
Estás com ciúmes porque somos jovens e apaixonados.
Estás com ciúmes porque somos jovens e apaixonados.
Estás com ciúmes porque ...