Brand New — I Am a Nightmare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am a Nightmare" de Brand New.
Letra
Turn tin to gold
I want pure energy
Throw everything I own into the fire
I want to find a way
I want to throw up snakes
Do I have to die to see the other side?
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
So come shake your Zen out
And give me pure energy
My heart is glowing flourescent, I want you to possess it
I’m not a prophecy come true
I’ve just been goddamn mean to you
So what is this thing laced with
Please don’t replace me I surrender, embrace me Whatever I’m faced with
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
Blessed be the lost at sea
The rest in peace was what they conceive in No, I am messed up, no distress
I fall asleep holding your hand
Among alien dunes, you are a pale vision of blue
And I’m a second sail, a saved thief
So, go save someone else
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
Tradução da letra
Transformar estanho em ouro
Eu quero energia pura.
Atira tudo o que tenho para o fogo
Quero encontrar uma maneira
Quero vomitar cobras.
Tenho de morrer para ver o outro lado?
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Sair do chão está a assustar - me.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Sair do chão está a assustar - me.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Então vem abanar o teu Zen
And give me pure energy
O meu coração está a brilhar, quero que o possuas.
Não sou uma profecia que se realiza.
Tenho sido muito má para ti.
Então, o que é esta coisa misturada com
Por favor, não me substituas rendo-me, abrace-me seja o que for que me enfrente
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Sair do chão está a assustar - me.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Sair do chão está a assustar - me.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Abençoados sejam os perdidos no mar
O resto em paz foi o que eles conceberam em não, eu estou confuso, sem angústia
Adormeço a segurar a tua mão.
Entre dunas alienígenas, você é uma pálida visão de azul
E eu sou uma segunda vela, um ladrão salvo
Então, vai salvar outra pessoa.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Sair do chão está a assustar - me.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre
Sair do chão está a assustar - me.
Eu sou um pesadelo e tu és um milagre