Bran Van 3000 — Go Shoppin' (feat. Eek-A-Mouse) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Shoppin' (feat. Eek-A-Mouse)" de Bran Van 3000.
Letra
Follow me go shopping
Me go shopping
Gonna follow me go shopping
Then me go shopping with you
Brooklyn and Bronx
L.A. to Manhattan
L.A. we go dance
And then we go shopping
On Saturdays I took her out
To the supermarket
Food is in the trolley
And roses in the basket
I remember when I used to walk it
It’s impossible to carry water in a basket
Follow me go shopping
Me go shopping
Gonna follow me go shopping
Then me go shopping with you
And now I love her so much
She was smooth and never rough
She use her tongue like a paint brush
Then we go shopping
Her name was Mary Mitten
Soft like a kitten
The diamond that she wore
Makes my eye glisten
I told her not to kiss him
But she wouldn’t listen
On my back she bit and
On her chest my name written
Just below her nipple
Her stomach filled with ripple
And follow me go shopping
Me go shopping
Gonna follow me go shopping
Then me go shopping with you
Tradução da letra
Sigam-me, vão às compras.
Eu vou às compras.
Vai seguir-me às compras.
Depois vou às compras contigo.
Brooklyn e Bronx
L. A. para Manhattan.
L. A. Vamos dançar.
E depois vamos às compras.
Aos sábados levei-a a sair.
Para o supermercado
A comida está no carrinho.
E rosas no cesto
Lembro-me de quando andava com ele.
É impossível carregar água num cesto.
Sigam-me, vão às compras.
Eu vou às compras.
Vai seguir-me às compras.
Depois vou às compras contigo.
E agora eu amo - a tanto
Ela era suave e nunca áspera
Ela usa a língua como uma escova de tinta.
Depois vamos às compras.
O nome dela era Mary Mitten.
Suave como um gatinho
O diamante que ela usava
Faz os meus olhos brilharem
Disse-lhe para não o beijar.
Mas ela não quis ouvir.
Nas minhas costas ela mordeu e
No peito dela o meu nome escrito
Mesmo por baixo do mamilo.
Seu estômago cheio de ondulação
E sigam-me, vão às compras.
Eu vou às compras.
Vai seguir-me às compras.
Depois vou às compras contigo.