Bran Van 3000 — Astounded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Astounded" de Bran Van 3000.
Letra
All I want to do is love you
I just want to take you there
Baby, I don’t want to argue
Don’t even want to fight
I just want to love you
And hold you all the night
The message from the party
Nothing to do with how…
Try to keep it happy
Then depress yourself to cry
All I want to do is love you
You’ve got to move on up All I want to do is love you
I just want to take you there
The world is trying to make us Go against our will
There’s too many mountains
Grown up from a hill
Just take nothing less
Than the second best
Do not obey
What most people say
'cause you can pass the test
All I want to do is love you
Baby, we’ve got to move on up We’ve got to move on up All I want to do is love you
I just want to take you there
It feels like I’m already there
The world is trying to make us Go against our will
It’s early in our language
Of how the human feels
I just want to love you
I just want to cry
Tradução da letra
Tudo o que quero fazer é amar-te
Só quero levar-te lá.
Querida, não quero discutir.
Nem sequer quero lutar.
Só te quero amar
E abraçar-te toda a noite
A mensagem do partido
Nada a ver com como…
Tenta mantê-lo feliz.
Então deprime-te a chorar
Tudo o que quero fazer é amar-te
Tens de seguir em frente. tudo o que quero É Amar-te.
Só quero levar-te lá.
O mundo está a tentar fazer-nos ir contra a nossa vontade.
Há muitas montanhas.
Cresceu de uma colina
Não leves nada a menos.
Do que a segunda melhor
Não obedecer
O que a maioria das pessoas diz
porque podes passar no teste
Tudo o que quero fazer é amar-te
Querida, temos de seguir em frente temos de seguir em frente tudo o que quero É Amar-te
Só quero levar-te lá.
Parece que já lá estou.
O mundo está a tentar fazer-nos ir contra a nossa vontade.
É cedo na nossa língua.
De como o humano se sente
Só te quero amar
Só quero chorar