Braintax — Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace" de Braintax.
Letra
You know I’m moving on a positive course
In the future plan to have a 100 acres of sorts
On my ranch in France, barbecues in the summer
Cash Money’s on the decks cuttin' up Funky Drummer
My kids run around freestylin' with their friends
Me and my girl plus my friends and their wives get the bends
Smoking prime marijuana picked straight off the stem
Breaking competition and my son scores a 10
Everybody to the lake at the top of the estate
Life’s great! Me and my Brazilian mate Joselito
Bought a crate of the finest live bait
So we push out the boats, just an hour to wait
Fresh skate on the barbi everybody congregate
Fresh fish that’s my favourite dish, pass your plate
Cos tonight we watch the sunset contented
Everybody saying 'Peace' and I know that they meant it
«Peace…»
I’ll leave my spirit in the garden like Marlon
And bury me up in the orchard but leave at least a yard on
I’ll be growing still, absorbing knowledge at a crazy rate
Analyse the soil contemplating on my lazy state
Yeah I’m chillin' down here with the worms
Now I’m gone though, I don’t have to worry about germs
I’m spreading out my carbon giving back to life
Spreading heat through the ground to my kids and wife
It’s not the afterlife, it’s just the way we still affect
Piece of pie, peace of mind plus a helping of respect
Focus on the wide sky, white wine
Rising early with the sun and watch the stars all night
Yeah the future’s bright
The future’s Resting On your Godly Breath — Inner Vision
(Rainbow) that’s if you get my drift
I feel my sense like I’m sitting with my son on a cliff
Watch the sunset and face the wind smoking a spliff
Peace like the time you wake up and you can lie there
And feel well-balanced irrespective of the nightmare
Today’s another day kinda like the other 6
Weetabix, check my emails, J Christie soundscapes — you fill in the details
My thoughts spark pre-sales
I’m trying to get off this rock before the sea swells
My peace gels better everyday if I save
But if I spend it all at once heading for an early grave give me
Peace
«Peace…»
Tradução da letra
Sabes que estou a seguir um curso positivo.
No futuro plano para ter uma espécie de 100 acres
No meu rancho em França, churrascos no verão
Dinheiro nos decks a cortar o Funky Drummer
Os meus filhos andam por aí a passear com os amigos
Eu e a minha miúda, mais os meus amigos e as suas mulheres, ficamos com a dor.
Fumar marijuana de primeira qualidade colhida directamente do caule
Quebrando a competição e meu filho marca um 10
Todos para o lago no topo da propriedade
A vida é óptima! Eu e o meu amigo brasileiro Joselito.
Comprei uma caixa do melhor isco vivo.
Então empurramos os barcos, apenas uma hora para esperar
Raia fresca no barbi todos se reúnem
Peixe fresco é o meu prato favorito, passa o teu prato
Porque esta noite vemos o pôr-do-sol contente
Toda a gente a dizer " paz " e eu sei que era a sério.
«Paz…»
Vou deixar o meu Espírito no jardim como o Marlon.
E enterrem-me no pomar mas deixem pelo menos um jardim
Vou crescer ainda, absorvendo conhecimento a um ritmo louco.
Analisar o solo contemplando no meu estado preguiçoso
Sim, estou a relaxar aqui em baixo com os vermes.
Agora que me fui embora, Não tenho de me preocupar com germes.
Estou a espalhar o meu carbono a devolver à vida.
Espalhando calor pelo chão para os meus filhos e a minha mulher.
Não é a vida após a morte, é apenas a forma como ainda afectamos
Pedaço de torta, paz de espírito mais uma ajuda de respeito
Concentra - te no céu, vinho branco
Nascer cedo com o sol e ver as estrelas toda a noite
Sim, o futuro é brilhante
O futuro está a repousar na tua respiração piedosa-visão interior
Isso se é que me entendes.
Sinto-me como se estivesse sentado com o meu filho num penhasco.
Assista ao pôr-do-sol e enfrente o vento fumando um charro
Paz como quando acordas e podes deitar-te ali
E sentir-se bem equilibrado independentemente do pesadelo
Hoje é outro dia como os outros 6
Weetabix, verifica os meus e - mails, J Christie soundscapes-preenche os detalhes
Os meus pensamentos despertam pré-vendas
Estou a tentar sair desta rocha antes que o mar inche
A minha paz é melhor todos os dias se eu salvar
Mas se eu gastar tudo de uma vez indo para uma sepultura cedo dê-me
Paz
«Paz…»