Brainstorm (Prāta Vētra) — Colder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colder" de Brainstorm (Prāta Vētra).
Letra
Come, oh, come early,
I'm afraid of getting colder, colder…
Keep the night burning,
To shine our love always, always!
Pictures on the wall,
Her pictures on my wall,
She's so beautiful, so beautiful…
Climbing up to fall,
I'm climbing up to fall,
I'm still staying cool, I'm staying cool…
One day I'll find you just to prove that I'm real,
Out of love and hate, of love and hate,
And losing ties with common sense, baby, I know,
I will make a bridge to place where my mind goes.
Come, oh, come early,
I'm afraid of getting colder, colder…
Keep the night burning,
To shine our love always, always!
Thousands of the walls,
8 billions of the walls,
She so beautiful, so beautiful…
Digi-dogs around,
Her digi-dogs around,
I'm still staying cool, I'm staying cool…
I'm losing all I have and I ever will,
Out of love and hate, out love and hate,
I'm losing daydreams and a good night sleep,
Oh, baby, our passions are hiding deep!
Come, oh, come early,
I'm afraid of getting colder, colder…
Keep the night burning,
To shine our love always, always…
Always, always…
Tradução da letra
Vem cedo, tenho medo de ficar mais frio, mais frio... manter a noite acesa, para iluminar o nosso amor sempre, sempre!
Fotos na parede, fotos dela na minha parede, ela é tão bonita, tão bonita... subindo para cair, eu estou subindo para cair, eu ainda estou ficando legal, eu estou ficando legal... um dia eu vou encontrar você só para provar que eu sou real, por amor e ódio, de amor e ódio, e perder laços com o senso comum, baby, eu sei, eu vou fazer uma ponte para o lugar onde minha mente vai.
Vem cedo, tenho medo de ficar mais frio, mais frio... manter a noite acesa, para iluminar o nosso amor sempre, sempre!
Milhares de paredes, 8 bilhões de paredes, ela é tão bonita, tão bonita... Digi-dogs ao redor, seus digi-dogs ao redor, Eu ainda estou ficando legal, eu estou ficando legal... eu estou perdendo tudo o que eu tenho e eu sempre vou, Por amor e ódio, amor e ódio fora, eu estou perdendo sonhos e uma boa noite de sono, Oh, baby, nossas paixões estão se escondendo profundamente!
Vem cedo, tenho medo de ficar mais frio, mais frio... manter a noite a arder, para iluminar o nosso amor Sempre, Sempre ... Sempre, sempre…