Brainstorm — Sky Among the Clouds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sky Among the Clouds" de Brainstorm.
Letra
no more will you wake up feeling low
no more reasons why you can’t let go do you lose your own serenity
as now everyone hates you because of me…
all the weight that you felt before
it’s nothing new comin' through you door
now you know I’ll use it for my gain
no resurrection but I’ll stay the same…
but as the time seems right
I will guide you out of the light
among the clouds, I turn around
the sky above is what I found
where clouds cover the land
soon the sun will shine again
open your mind and realize
until it’s right before your eyes
you’ll leave behind all the hurt
but still the silence always burns
I will despise you because of me burn your eyes and watch you bleed
puppets and demons, you in between
singing praise to those never been seen
behind the curtain, we’ll meet someday
one more betrayal, life slips away
inside your mind and skin
there is this nightmare deep within
Tradução da letra
não mais vais acordar a sentir-te em baixo
não há mais razões para não te largares. perdes a tua própria serenidade.
como agora todos te odeiam por minha causa.…
todo o peso que sentiste antes
não há nada de novo a passar pela tua porta
agora sabes que vou usá-lo para meu benefício.
não há ressurreição, mas eu permanecerei na mesma.…
mas como o tempo parece certo
Vou guiar-te para fora da luz.
entre as nuvens, viro - me
o céu acima é o que eu encontrei
onde as nuvens cobrem a terra
em breve o sol voltará a brilhar
abra a sua mente e perceba
até estar mesmo diante dos teus olhos
vais deixar para trás toda a dor
mas ainda assim o silêncio queima sempre
Vou desprezar - te por causa de mim queimar os teus olhos e ver-te sangrar
fantoches e demónios, tu no meio
cantando louvores aos que nunca foram vistos
atrás da cortina, vamos encontrar-nos um dia
mais uma traição, a vida foge
dentro da tua mente e pele
há um pesadelo lá no fundo