Brainstorm — Scars in Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scars in Your Eyes" de Brainstorm.
Letra
your mind is racing to no end
leaving no traces, your intuition to defend
your time on earth is barely a blink
now you’re breathing faster as the walls are closing in endure the pain I’m giving you slow
in desperation we make moves but never know
the cold wind blows out the flame
now darkness surrounds us again
I can see the scars in your eyes
around the earth I can hear you cry
I can see the scars in your eyes
your fortune and fear has come alive
you try to understand why I spread the fear
I’m flowing through your veins, watch me disappear
all I know is I wish this could end
rips me apart, can’t stand these voices in my head
endure the pain I’m giving you slow
keep the flame alive, my strength still grows
there’s no escape, no compromise
now you know who am I
Tradução da letra
a tua mente não tem fim
sem deixar vestígios, a tua intuição para defender
o teu tempo na terra é apenas um piscar de olhos.
agora respiras mais depressa enquanto as paredes se fecham, suportas a dor que te estou a dar lentamente.
em desespero fazemos movimentos mas nunca sabemos
o vento frio sopra a chama
agora a escuridão nos rodeia novamente
Consigo ver as cicatrizes nos teus olhos.
à volta da Terra posso ouvir-te chorar
Consigo ver as cicatrizes nos teus olhos.
a tua fortuna e o teu medo ganharam vida.
tenta entender porque espalhei o medo
Estou a correr nas tuas veias, vê-me desaparecer
só sei que gostava que isto acabasse.
rasga-me, não suporto estas vozes na minha cabeça
aguenta a dor que te estou a dar devagar
mantém a chama viva, a minha força ainda cresce
não há escapatória, nem compromisso.
agora sabes quem sou eu.