Brainstorm — Weekends Are Not My Happy Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weekends Are Not My Happy Days" de Brainstorm.
Letra
I’m grateful to see
That you were listening to me Weekends come and go away
Weekends are not my happy days
But who is to blame
My days and me, they are the same
I’m looking for words at the top of the mountain
To tell you, my friend, that we reached the end
Things are so different, a little insane
They will be us and maybe the sad rain
I’m grateful to see
That you were cheating me Say something, take a chance
I’m talking but words they make no sense
But who is to blame
My days and me, they are the same
I’m looking for words at the top of the mountain
To tell you, my friend, that we reached the end
Things are so different, a little insane
They will be us and maybe the sad rain
The sky will be our movie
Popcorn is no longer fun
Coke, we’ll drink at home
We’re going to watch the setting sun
I’m looking for words at the top of the mountain
To tell you, my friend, that we reached the end
Things are so different, a little insane
They will be us and maybe the sad rain
Tradução da letra
Estou grato por ver
Que estavas a ouvir-me os fins-de-semana vêm e vão-se embora
Fins de semana não são os meus dias felizes
Mas de quem é a culpa?
Os meus dias e eu, são os mesmos
Estou à procura de palavras no topo da montanha
Para te dizer, meu amigo, que chegámos ao fim
As coisas são tão diferentes, um pouco insanas.
Eles serão nós e talvez a chuva triste
Estou grato por ver
Que me estavas a enganar diz alguma coisa, arrisca
Estou a falar, mas as palavras não fazem sentido.
Mas de quem é a culpa?
Os meus dias e eu, são os mesmos
Estou à procura de palavras no topo da montanha
Para te dizer, meu amigo, que chegámos ao fim
As coisas são tão diferentes, um pouco insanas.
Eles serão nós e talvez a chuva triste
O céu será o nosso filme
As pipocas já não são divertidas.
Coca-Cola, bebemos em casa.
Vamos ver o pôr-do-sol
Estou à procura de palavras no topo da montanha
Para te dizer, meu amigo, que chegámos ao fim
As coisas são tão diferentes, um pouco insanas.
Eles serão nós e talvez a chuva triste