Brainstorm — My Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Star" de Brainstorm.
Letra
My friends gonna call me: hey dreamer
The stars you are watching are so far
Tonight I know I will get there
By plane or by bus — right to my star
Pretend there are things you just don’t know
In spite someone’s told you are so cute
You have to ask and I will show
The snow in the summer or so, so If my star would fall
Or disappear at all
I will follow my star till the end of my days,
And my heart’s gonna lead me through so many ways,
And if you gonna join me I’ll be your guide,
Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride'
My friends gonna tell me: just calm down
The clouds you are walking are so high
This is my chance, and I’ll invite
All the dreamers and lovers to fly (fly).
I’m back from the future, life goes on,
But still I remember my promise
You have to ask and I will show
The snow in the summer or so, so If my star will fall
Or disappear at all
I will follow my star till the end of my days,
And my heart’s gonna lead me through so many ways,
And if you gonna join me I’ll be your guide,
Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride'
If my star will fall
Or disappear all
I will follow my star till the end of my days,
And my heart’s gonna lead me through so many ways,
And if you gonna join me I’ll be your guide,
Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride'
Tradução da letra
Os meus amigos vão chamar-me:
As estrelas que estás a ver estão tão longe
Esta noite eu sei que vou chegar lá
De avião ou de autocarro-direito à minha estrela
Finge que há coisas que não sabes
Apesar de alguém te ter dito que és tão giro
Tens de perguntar e eu mostro-te.
A neve no verão ou assim, por isso se a minha estrela caísse
Ou desaparecer de todo
Seguirei a minha estrela até ao fim dos meus dias,
E o meu coração vai guiar-me por tantos caminhos,
E se te juntares a mim eu serei o teu guia,
Querida ," Nunca digas nunca", sê a minha "noiva fugitiva"
Os meus amigos vão dizer-me:
As nuvens que andas são tão altas
Esta é a minha oportunidade, e vou convidar
Todos os sonhadores e amantes para voar.
Estou de volta do futuro, a vida continua,
Mas ainda me lembro da minha promessa.
Tens de perguntar e eu mostro-te.
A neve no verão ou assim, por isso se a minha estrela cair
Ou desaparecer de todo
Seguirei a minha estrela até ao fim dos meus dias,
E o meu coração vai guiar-me por tantos caminhos,
E se te juntares a mim eu serei o teu guia,
Querida ," Nunca digas nunca", sê a minha "noiva fugitiva"
Se a minha estrela cair
Ou desaparecer tudo
Seguirei a minha estrela até ao fim dos meus dias,
E o meu coração vai guiar-me por tantos caminhos,
E se te juntares a mim eu serei o teu guia,
Querida ," Nunca digas nunca", sê a minha "noiva fugitiva"