Brains — Positive People (feat. Tenor Fly) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Positive People (feat. Tenor Fly)" de Brains.
Letra
Who goes there?
Tenor Fly and Brains
you here what the man says
mi nah want nah negative people around me only want positive people surround me mi seh no man curse seh who God bless
that’s why we have to progress
come fi teach dem come fi warn dem
a true friend is not someone you ramp with
a someone you par with and a someone you rave
with
to be a true friend them afi well dedicated
seh him a watch your back you ah watch his
can tell im anything and he wont talk your
business
always help you out anytime in a crisis
some say dem iah friend but dem a tell pure
lie
spread propaganda and pure some fight
so many man so many man so many man try to be my friend
if dem want fi get the fame mi ready fi suspend
can’t understand why real friends dem contend
no way fa trick mi bwoy cau that is overextended
why dem a lie why dem a lie why dem a lie
about dem feelings
cause inna this world a real friend is a healing
few of dem straight others seems to be appealing
even act that dem tears are streaming
mi nah want nah negative people around me only want positive people surround me mi seh no man curse seh who God bless
that’s why we have to progress
good vibes and positive attitude
the good must defear all the rude
from London to Hungary to Jerusalem
the beat it is my paper and my voice it is my
pen
we send a councious message to a jah-jah
children
tell to alla dem seh Brains and Tenor Fly come
again
everybody know a person that is always
negative
try fi tell you what to do and try fi tell you
how fi live
everytime you try something dem a say you do it wrong
sometimes you have to wonder what is the real
plan
the badmind ungrateful yes ah so them turn
dem say dem iah friend but dem a act like one
what? i guess a man is just a man
mi know seh dem people ago change one day
dem show dem true faces and dem stop ray ray
dem nah go dish themselves mi seh no way
just send all fake friends dem away
Tradução da letra
Quem vem lá?
Tenor Fly and Brains
você aqui o que o homem diz
mi nah quer nah pessoas negativas ao meu redor só querem pessoas positivas me cercam mi seh nenhum homem pragueja seh quem Deus abençoe
é por isso que temos de progredir.
vem ensinar dem vem avisar dem
um verdadeiro amigo não é alguém com quem se rampa
uma pessoa com quem se compara e uma pessoa que se arrasa
com
para ser um verdadeiro amigo eles afi bem dedicado
olha para ele. olha para ti. olha para ele.
posso dizer-lhe qualquer coisa e ele não vai falar contigo.
negocio
sempre te ajudo em situações de crise
alguns dizem dem IAH amigo mas dem um tell puro
estar
espalhar propaganda e pura luta
tantos homens tantos homens tantos homens tantos homens tentam ser meus amigos
se o dem quer a fi, fica com a fama.
não consigo entender porque é que os verdadeiros amigos Se debatem.
não há maneira de enganar mi bwoy cau que está sobrecarregado
porquê uma mentira porquê uma mentira porquê uma mentira
sobre sentimentos dem
porque neste mundo um verdadeiro amigo é uma cura
alguns de DEM straight outros parecem ser atraentes
até fingir que as lágrimas de Deus estão a espalhar-se
mi nah quer nah pessoas negativas ao meu redor só querem pessoas positivas me cercam mi seh nenhum homem pragueja seh quem Deus abençoe
é por isso que temos de progredir.
boas vibrações e atitude positiva
o bem deve difamar todos os malcriados
de Londres à Hungria a Jerusalém
a batida é o meu papel e a minha voz é a minha
caneta
mandamos uma mensagem para um jah-jah.
filhos
diz A alla dem Seh cérebros e Tenor voem
Outra vez
toda a gente conhece uma pessoa que é sempre
negativo
tenta A fi dizer-te o que fazer e tenta A fi dizer-te
como é que a fi vive?
sempre que tentas alguma coisa diz que fazes mal
às vezes você tem que se perguntar Qual é o real
plano
os mal-agradecidos!
dem say dem iah friend but dem a act like one
Que é? acho que um homem é apenas um homem.
mi know seh dem people ago change one day
dem show dem true faces e DEM stop ray ray
nem pensar.
manda todos os amigos falsos embora.