Braid — Please Drive Faster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Drive Faster" de Braid.
Letra
wake up and dry your eyes
cause you’ve been dreaming of mourning
you can’t disguise it
I’ve got a picture we can doctor right up
«So what"you sigh «alright"I reply
get up I got a feeling
we’ve been staring at the ceiling too long
and downstairs there’s a party going on and it’s your number she goes
«please drive faster.»
spoken like a champion
oh no, disaster.
wait up, we got to a hospital groove
and here’s some bad news
carrying a crutch
on you crush
gotta hurry boys
we’ve got a lot to lose
we’ve got a lot to loosen up and you know that we can take it cause we’re so tough
a one and a two and the red light out of you
oh vein contusion or two
and it’s your number she goes
«please drive faster»
spoken like a champion
oh no, disaster.
code blue I want you
cold blue emergency room
some buckle some bloom
when I want you
wake up wait up wake up don’t you know you’ve plenty of your life to lose
carrying a crutch
on you crush
gotta hurry boys
we’ve got a lot to lose
we’re getting number
we go «please drive faster.»
spoken like a champion.
oh no, disaster.
Tradução da letra
acorda e seca os olhos
porque tens sonhado com o luto
não podes disfarçá-lo.
Tenho uma foto que podemos tratar já.
"Então o que suspiras"tudo bem" eu respondo
Levanta-te tenho um pressentimento
estamos a olhar para o tecto há demasiado tempo.
e lá em baixo há uma festa e é o teu número que ela vai
"por favor, conduz mais depressa.»
falaste como um campeão.
Oh não, desastre.
espera, Temos um ritmo hospitalar.
e aqui estão algumas más notícias.
carregando uma muleta
por ti esmagado
temos de nos despachar rapazes.
temos muito a perder
temos muito para descontrair e sabes que aguentamos, porque somos tão duros.
um e dois e a luz vermelha de TI
Oh, contusão venosa ou duas.
e é o teu número que ela vai
"por favor, conduz mais depressa»
falaste como um campeão.
Oh não, desastre.
Código Azul quero-te
sala de emergência azul fria
um pouco de fivela um pouco de flor
quando te quero
acorda! acorda! acorda! acorda!
carregando uma muleta
por ti esmagado
temos de nos despachar rapazes.
temos muito a perder
estamos a receber o número.
"por favor, conduz mais depressa.»
falaste como um campeão.
Oh não, desastre.