Braid — Painting Nebraska letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Painting Nebraska" de Braid.

Letra

We painted a perfect picture together
We sang a song 87 miles long
Do you have some kindness for me?
Remembering something I heard
It hurts when actions speak louder than words
Do you have some time for me?
A painting of nebraska
Afraid as our hearts pray
For another day
And a day away
Did I miss some signs for me?
A hug
Or a kiss
Or a painting of nebraska?
It helps me remember
The time
Its all I have left
The memory
Is all I have left
Tearful eyes
For someone I left
The memory
Is all I have left
To call mine
A painting of nebraska
The lights are off, the book is closed
And everyone who noticed knows
What was so wrong with me That you left
As I slept
Silently

Tradução da letra

Pintámos um quadro perfeito juntos.
Cantámos uma canção de 87 milhas de comprimento.
Tens alguma bondade para mim?
Lembrar-me de algo que ouvi
Dói quando as acções falam mais alto do que as palavras
Tens algum tempo para mim?
Uma pintura de nebraska
Com medo enquanto os nossos corações rezam
Por outro dia
E a um dia de distância
Perdi alguns sinais para mim?
Abraco
Ou um beijo
Ou um quadro do nebraska?
Ajuda-me a lembrar
Tempo
É tudo o que me resta
Memoria
É tudo o que me resta
Olhos cheios de lágrimas
Por alguém que deixei
Memoria
É tudo o que me resta
Para chamar o meu
Uma pintura de nebraska
As luzes estão apagadas, o livro está fechado.
E todos os que notaram sabem
O que havia de tão errado comigo que te foste embora?
Enquanto dormia
Silenciosamente