Braid — Garner Hall Music Room letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Garner Hall Music Room" de Braid.

Letra

close windows and drapes
to avoid flying glass and
water damage
close room door and
evacuate to the nearest
designated shelter area
do not use the elevator
seek protection from window areas
do not go outside the building
this is not a test
in the event of an emergency
don’t forget to salvage the scene
a laundry list of spitfire items
and the ring you never wear
hall walls are painted planted
hall walls never sweat
hall walls can manage damage
but we never forget
assume seated position in a shelter area and await notification
that the danger has passed
hall walls are cornered in corners
hall walls stay staked
hall walls can contact coroners
hall walls don’t break

Tradução da letra

fechar janelas e cortinas
para evitar vidro voador e
danos na água
fechar a porta do quarto e
evacuar para o mais próximo.
zona de abrigo designada
não use o elevador.
procurar protecção das áreas das janelas
não saia do edifício.
isto não é um teste.
em caso de emergência
não te esqueças de salvar a cena.
uma lista de lavandarias de artigos spitfire
e o anel que nunca usas
as paredes são pintadas.
paredes do corredor nunca suam
as paredes do hall conseguem gerir os danos
mas nunca nos esquecemos
posicionem - se numa área de abrigo e aguardem a notificação.
que o perigo passou
as paredes dos corredores estão encurraladas em cantos
as paredes do corredor ficam estacas
as paredes dos corredores podem contactar os médicos-legistas.
paredes do corredor não quebram