Braid — East End Hollows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "East End Hollows" de Braid.
Letra
Drunkless in punk love, we dream of Punk rock show and lussy scenes
Dark lust and Dj sex and list of projects
We can never finish, oh no What makes you, makes me think (do you think?)
Happiness resides in the peek in the bar
And the neighbor who knew we’d reside
Happiness is in the juvy’s in the making
In the who knows who knows who what happened (this is the life)
Another drink, another lifetime of regrets
Another song so we can sing along
Another friend you never call on Another night to be the garden
But you take these dreams and throw them out the window
Yeah, you take these dreams and throw them out the window
Spinning records and no-one's keeping track
No-one keeps tracks anymore
And no-one remembers anything
So soak it up while you can
I’ll tell you how it ends
(Bridge)
(she wants)
To be the one who never lets you go x2
To be the one who comes back home to you
To be the one who calls you home
To be the one who keeps your courage on (?)
To be the one who keeps you colder
To be the one who never lets you down (this is the life)
Another drink, another lifetime of regrets
Another song so we can sing along
Another friend you never call on Another night to be the garden
But you take these dreams and throw them out the window
Yeah, you take these dreams and throw them out the window
Yeah, you take these dreams and throw them out the window
Yeah, you take these dreams and throw them out the window
(Bridge)
(I want)
To be the one who never lets you go x2
To be the one who comes back home to you
To be the one who calls you home
(Sick devil)
(Instrumental break)
Tradução da letra
Embriagados com o amor punk, sonhamos com o espectáculo de Punk rock e com cenas atrevidas.
Luxúria negra e sexo de Dj e lista de projectos
Nós nunca podemos terminar, oh não o que faz você, me faz pensar (você acha?)
A felicidade reside na espreitadela no bar
E o vizinho que sabia que viveríamos
A felicidade está no espírito
Em quem sabe quem sabe o que aconteceu (esta é a vida))
Outra bebida, outra vida de arrependimentos
Outra canção para podermos cantar
Outro amigo que nunca mais ligas para ser o jardim
Mas pegas nestes sonhos e atiras-los pela janela
Sim, pega nestes sonhos e atira-os pela janela.
Registos giratórios e ninguém está a controlar
Já ninguém mantém rastos.
E ninguém se lembra de nada
Absorve-o enquanto podes
Eu digo - te como acaba.
(Ponte)
(ela quer)
Ser aquele que nunca te deixa ir x2
Ser aquele que volta para ti
Ser aquele que te chama de casa
Ser aquele que mantém a tua coragem (?)
Ser aquele que te mantém mais frio
Ser aquele que nunca te desilude (esta é a vida))
Outra bebida, outra vida de arrependimentos
Outra canção para podermos cantar
Outro amigo que nunca mais ligas para ser o jardim
Mas pegas nestes sonhos e atiras-los pela janela
Sim, pega nestes sonhos e atira-os pela janela.
Sim, pega nestes sonhos e atira-os pela janela.
Sim, pega nestes sonhos e atira-os pela janela.
(Ponte)
(I want)
Ser aquele que nunca te deixa ir x2
Ser aquele que volta para ti
Ser aquele que te chama de casa
(Sick devil)
(Pausa Instrumental)