Brad Paisley — You Shouldn't Have To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Shouldn't Have To" de Brad Paisley.
Letra
You’ve got this confidence
Yeah it was obvious
The way you walked in here
You look sensational
And totally capable
Of buying your own beer
But you shouldn’t have to You shouldn’t have to I hate to think about
Everything you’ve done without
Or how it’s been before
You’ve ever walked home alone
Or sat and waited by the phone
Or opened your own door
You shouldn’t have to You shouldn’t have to Do you ever wonder when your dreams will come true?
A girl like you can do anything
But anything you don’t wanna do You shouldn’t have to Girl, you shouldn’t have to Hear me now, that’s what I’m saying
And another thing, tell me now
Ever longed for a back rub
All alone in your bathtub?
Need your glass of wine topped off
But you’d have to get out and dry off, aw You shouldn’t have to You shouldn’t have to Do you ever wonder when your dreams will come true?
A girl like you can do anything
But anything you don’t wanna do Like wash your own car or bait your own hook
Get all made up, wonder how you look
Make your own breakfast, make the first move
Feel like you ain’t being listened to Kill your own spiders, change your flat tire
Stoke your own fire, mow your own grass
Pump your own gas, ever feel pain
Wish you had a ring on your hand, feel like anything less
Than the best lookin' thing this town’s ever seen
Have a dress you’d love to wear but you gotta wait
Cause there ain’t nobody there to help you zip the thing
You shouldn’t have to You shouldn’t have to
Tradução da letra
Tens essa confiança.
Sim, era óbvio.
A forma como entraste aqui
Estás sensacional.
E totalmente capaz
De comprar a tua própria cerveja
Mas não devias ter de o fazer. não tens de o fazer. odeio pensar nisso.
Tudo o que fizeste sem
Ou como tem sido antes
Alguma vez foste para casa sozinho
Ou sentou-se e esperou ao lado do telefone
Ou abriu a sua própria porta
Não devias ter de o fazer. não devias ter de o fazer. nunca pensaste quando os teus sonhos se tornarão realidade?
Uma rapariga como tu pode fazer qualquer coisa.
Mas qualquer coisa que não queiras fazer não devias ter de ser Rapariga, Não devias ter de me ouvir agora, é isso que estou a dizer.
E outra coisa, diz-me agora
Sempre desejei uma massagem nas costas
Sozinha na banheira?
Preciso de um copo de vinho tapado.
Mas terias de sair e secar-te, não devias ter de o fazer, nunca terias de te perguntar quando é que os teus sonhos se tornarão realidade?
Uma rapariga como tu pode fazer qualquer coisa.
Mas qualquer coisa que não queiras fazer, como lavar o teu próprio carro ou engatar o teu próprio anzol.
Faz as pazes, imagina como estás.
Faça o seu pequeno-almoço, faça o primeiro movimento
Sinto que não estás a ser ouvido para matar as tuas próprias aranhas, mudar o teu pneu furado
Acendam o vosso fogo, cortem a vossa relva
Bombeia o teu próprio gás, sempre sentes dor
Quem me dera que tivesses um anel na mão, sentir-te menos
Do que a coisa mais bonita que esta cidade já viu
Tens um vestido que gostarias de usar mas tens de esperar.
Porque não há lá ninguém para te ajudar a fechar o fecho.
Não devias ter de o fazer. não devias ter de o fazer.