Brad Paisley — Toothbrush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toothbrush" de Brad Paisley.
Letra
Love starts with a toothbrush
A Bic razor and a Dixie cup
A little splash of aftershave
Before you leave for that first date
A sea of stars in both your eyes
After that long kiss goodnight
Forever starts with a suitcase
A sneaking out the window getaway
To a car parked by the curb
Gassed up for Gatlinburg
A little chapel and a couple of rings
Will get you two toothbrushes by the bathroom sink
Everything that’s anything
Starts out as a little thing
It just needs a little time and room to grow
Step by step, day by day
It all adds up along the way
And the next thing that you know
Life starts with a little house
A corner lot on the edge of town
A weed eater and a picket fence
You think it’s good as the getting gets
Then she wakes up feeling bad
You’re both wondering what’s up with that
And everything that’s anything
Starts out as a little thing
It just needs a little time and room to grow
Step by step, day by day
It all adds up along the way
And the next thing that you know
One night around eight o’clock
You scrub him down, then you dry him off
You pick him up and put his little feet
On a stool by the bathroom sink
You grab the Crest and a Dixie cup
It all hits you as he opens up Love starts with a toothbrush
Tradução da letra
O amor começa com uma escova de dentes
Uma navalha Bic e um copo Dixie
Um pouco de aftershave
Antes de partires para o primeiro encontro
Um mar de estrelas em ambos os olhos
Depois daquele longo beijo de boa noite
Para sempre começa com uma mala
Uma escapadela pela janela
Para um carro estacionado junto ao passeio
Abastecido para Gatlinburg
Uma pequena capela e um par de anéis
Vou arranjar-te duas escovas de dentes junto ao lavatório da casa de banho.
Tudo o que é qualquer coisa
Começa como uma coisinha
Só precisa de um pouco de tempo e espaço para crescer.
Passo a passo, dia a dia
Tudo somado ao longo do caminho
E a próxima coisa que você sabe
A vida começa com uma casinha
A corner lot on the edge of town
Um comedor de ervas daninhas e uma vedação
Achas que é o melhor que se consegue
Depois acorda a sentir-se mal.
Estão a perguntar-se o que se passa com isso?
E tudo o que é qualquer coisa
Começa como uma coisinha
Só precisa de um pouco de tempo e espaço para crescer.
Passo a passo, dia a dia
Tudo somado ao longo do caminho
E a próxima coisa que você sabe
Uma noite por volta das oito horas
Esfrega-o e seca-o.
Levanta-o e põe-lhe os pés.
Num banco junto ao lavatório da casa de banho
Pegas na crista e numa taça Dixie
Tudo te atinge quando ele abre o amor começa com uma escova de dentes