Brad Paisley — Officially Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Officially Alive" de Brad Paisley.
Letra
Turned the tables in the temple clean upside down
You’re out on a ledge and one thing’s for sure
When you’ve got 'em all wishin' you’d never been born
Congratulations, you are officially alive
It’s confirmation you are officially alive
It’s not the double kick of an ultrasound
Or a piece of paper on file downtown
It takes more than a beat and a breath and a name
It’s when you’re so in love and so in pain
Congratulations, you are officially alive
Here’s affirmation, you are officially alive
Yeah, it’s a tragedy to go through history and simply just exist
You’re gonna realize how quick it flies by and everything you missed
And suddenly you’re standing there in scrubs
Love has found new flesh and blood
It’s a feeling you weren’t ready for
When you’re lookin' in eyes that look like yours
Congratulations, you are officially alive
This is creation, you are officially alive
You are officially alive
Tradução da letra
Virou as mesas no templo de cabeça para baixo.
Estás num parapeito e uma coisa é certa
Quando os tens todos desejosos de nunca teres nascido
Parabéns, estás oficialmente vivo.
É a confirmação de que estás oficialmente vivo.
Não é o pontapé duplo de uma ecografia.
Ou um pedaço de papel em arquivo no centro da cidade.
É preciso mais do que uma batida, uma respiração e um nome.
É quando estamos tão apaixonados e tão em sofrimento
Parabéns, estás oficialmente vivo.
Aqui está a afirmação, estás oficialmente vivo.
Sim, é uma tragédia passar pela história e simplesmente existir.
Vais perceber o quão rápido voa e tudo o que perdeste
E de repente estás aí de bata
O amor encontrou nova carne e sangue
É um sentimento para o qual não estavas preparado.
Quando olhas em olhos que se parecem com os teus
Parabéns, estás oficialmente vivo.
Isto é criação, estás oficialmente vivo.
Estás oficialmente vivo.