Brad Paisley — Me Neither letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Neither" de Brad Paisley.
Letra
Darlin' I’ve been standin' here just watchin' you all night
And I think I’ve even caught you watchin' me a couple times
If I don’t ask I’ll never know
This may sound dumb, but here we go Do you believe in love at first sight
Me neither
I’m glad that we agree
Believe me That’s a big relief
Well this place is awful crowded
And this music is so loud
Would you like to go and grab a bite to eat
Me neither
It’s nice to finally meet a girl who doesn’t move too fast
I was only checkin' that’s the reason that I asked
Relationships need time to grow
You and I should take this slow
And darlin' tell me would you like to dance
Me neither
I was just bein' polite
Thank goodness
My feet are much too tired
I’m sure you’re tired too
I can see an empty booth
Would you like to maybe sit and talk a while
Me neither
We’d never get along
I’m thinkin' there’s no chemistry at all
This has been a waste of time
And I’m runnin' outta lines
Don’t you think it’s time for me to end this song
Me neither
Tradução da letra
Querida, estive aqui a observar-te a noite toda.
E acho que até te apanhei a observar-me algumas vezes.
Se eu não perguntar nunca saberei
Isto pode parecer estúpido, mas aqui vamos nós. acreditas no amor à primeira vista?
Nem eu.
Ainda bem que concordamos.
Acredita que é um grande alívio.
Bem, este lugar está cheio de gente.
E esta música é tão alta
Queres ir comer qualquer coisa?
Nem eu.
É bom finalmente conhecer uma rapariga que não se mexe muito depressa.
Só estava a verificar. foi por isso que perguntei.
As relações precisam de tempo para crescer
Tu e eu devíamos ir com calma.
And darlin ' tell me would you like to dance
Nem eu.
Só estava a ser educado.
Graças a Deus.
Os meus pés estão muito cansados.
Tenho a certeza que também estás cansado.
Consigo ver uma cabine vazia.
Queres sentar - te e conversar um pouco?
Nem eu.
Nunca nos entenderíamos
Acho que não há química nenhuma.
Foi uma perda de tempo.
E estou a ficar sem linhas
Não achas que está na hora de eu acabar com esta canção?
Nem eu.