Brad Paisley — Crushin' It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crushin' It" de Brad Paisley.
Letra
I sure could use an «Atta boy» or a big ol' high five
I’d love to hear «You're killin' it dude», it’s been a long time
Since I hit one out of the park or nailed it as they say
I guess I’ve been in a dry spell but that’s about to change ‘cause
Every week has a weekend
By this time Friday night
I’ll be done with my third can of cold Bud Light
And I’ll be crushin' it Yeah, I’ll be crushin' it Let’s say your baby’s mad ‘cause you told her that you’d hang some pictures for
her
You know the ones she framed from late last spring of you and her in Florida
You’re up on the ladder when it shatters into smithereens
She shakes her head and looks at you and says «Ain't you good for anything?»
And you say
Every week has a weekend
By this time Friday night
If you want a margarita
I’ll get tequila and ice
And I’ll be crushin' it With a cold one in my other hand
And I’ll be crushin' it When I’m finished with my can
I can stomp it with my boot
Punch it with my fist
Smash it on my forehead
Yeah, I got this
I’ll be crushin' it Oh, I’ll be crushin' it I figured this out in college walking past them Gothic columns
That I was gonna probably wind up somewhere near the bottom
I was never gonna be the best or brightest guy around
But like the great George freaking Strait, I’m the king of gettin' unwound
And every week has a weekend
By this time Friday night
I’ll be done with my third can of cold Bud Light
And I’ll be crushin' it Every week has a weekend
Yeah, I’ll be crushin' it By this time Friday night
Oh, I’ll be crushin' it
I’ll be done with my third can
Oh, I’ll be crushin' it Of cold Bud Light
And I’ll be crushin' it
I’ll be crushin' it
Tradução da letra
Dava-me jeito um "Atta boy" ou um "Dá cá mais cinco".
Adorava ouvir" estás a arrasar, meu", Há quanto tempo.
Desde que bati num fora do parque ou arrasei como dizem
Acho que já passei por um período de seca, mas isso está prestes a mudar porque ...
Todas as semanas tem um fim-de-semana
A esta hora sexta-feira à noite
Vou acabar com a minha terceira lata de Luz Fria.
E eu vou esmagá-lo Sim, vou esmagá-lo vamos dizer que o teu bebé está zangado porque lhe disseste que penduravas algumas fotos
sua
Sabes aquelas em que ela tramou no final da primavera passada, tu e ela, na Florida?
Estás no topo da escada quando ela se desfaz em pedacinhos
Ela abana a cabeça, olha para ti e diz: "Não serves para nada?»
E tu dizes
Todas as semanas tem um fim-de-semana
A esta hora sexta-feira à noite
Se queres uma margarita
Vou buscar tequila e gelo.
E vou esmagá-lo com uma fria na outra mão
E vou esmagá-lo quando acabar A Minha Lata
Posso pisá-lo com a bota
Dá-lhe com o meu punho.
Esmaga-o na minha testa.
Sim, eu trato disto.
Vou esmagá-lo Vou esmagá-lo vou esmagá-lo descobri isto na faculdade a passar por aquelas colunas Góticas
Que provavelmente ia acabar perto do fundo
Eu nunca ia ser o melhor ou mais brilhante tipo por perto.
Mas, tal como o grande George Strait, sou o rei de ficar descontraído.
E todas as semanas tem um fim-de-semana
A esta hora sexta-feira à noite
Vou acabar com a minha terceira lata de Luz Fria.
E vou esmagá-lo todas as semanas tem um fim-de-semana
Sim, vou esmagá-lo por esta hora na sexta à noite.
Oh, eu vou esmagá-lo
Vou acabar a minha terceira lata.
Oh, i'll be crushin ' it Of cold Bud Light
And i'll be crushin ' it
Vou esmagá-lo