Brad Paisley — 364 Days to Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "364 Days to Go" de Brad Paisley.

Letra

Wrapping paper everywhere
Stacked up dishes, but who cares
They can wait until tomorrow now
It’s you and me, and this old couch.
The Christmas tree in our living room
Fills the room with pine perfume
And colored lights dancing on the walls
While Nat King Cole sings «Deck The Halls.»
Don’t you get the sense tonight
That for now the world is right
And as another Christmas ends
My mind drifts and once again
I’m thinking like a six year old
Only 364 days to go.
Max got his bike
I swear, that kid
He’s got it parked right by his bed
Jenny sure loves her puppy too
I’m not sure just who walked who.
Thanks for my robe, no that’s ok It looks better on you anyway
What is it about this time of year
That makes our troubles disappear.
'Cause don’t you get the sense tonight
That for now the world is right
And as another Christmas ends
My mind drifts and once again
I’m thinking like a six year old
Only 364 days to go.
We can’t avoid it No way around it Before too long we’ll be Either back to work back to school
Or just back to reality.
Don’t you get the sense tonight
That for now the world is right
And as another Christmas ends
My mind drifts and once again
I’m thinking like a six year old
Only 364 days to go.
Be here before you know it…

Tradução da letra

Papel de embrulho em todo o lado
Pratos empilhados, mas quem se importa?
Podem esperar até amanhã.
És tu, eu e este sofá velho.
A árvore de Natal na nossa sala
Enche o quarto com perfume de pinho
E luzes coloridas a dançar nas paredes
Enquanto Nat King Cole canta " Deck The Halls.»
Não tens juízo esta noite?
Que por agora o mundo está certo
E como termina outro Natal
A minha mente desliza e mais uma vez
Estou a pensar como uma criança de seis anos.
Só faltam 364 dias.
O Max levou a bicicleta.
Juro, aquele miúdo.
Está estacionado junto à cama.
A Jenny também adora o cachorrinho.
Não sei bem quem andou com quem.
Obrigado pelo Roupão, não faz mal. fica-te melhor de qualquer maneira.
O que se passa nesta época do ano?
Isso faz com que os nossos problemas desapareçam.
'Cause don't you get the sense tonight
Que por agora o mundo está certo
E como termina outro Natal
A minha mente desliza e mais uma vez
Estou a pensar como uma criança de seis anos.
Só faltam 364 dias.
Não podemos evitá-lo de maneira nenhuma Em breve estaremos de volta ao trabalho de volta à escola
Ou voltar à realidade.
Não tens juízo esta noite?
Que por agora o mundo está certo
E como termina outro Natal
A minha mente desliza e mais uma vez
Estou a pensar como uma criança de seis anos.
Só faltam 364 dias.
Esteja aqui antes que dê por isso.…