Brad Corrigan — City on a Hill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "City on a Hill" de Brad Corrigan.

Letra

well i’ve been sailin' on a lazy day
movin' slow or so they might say
i’ve been takin' my time once again
now the difference between you and me you’re runnin' fast while i’m down on my knees
i’m beggin' you one more time
i’m beggin' you please go slow
and if i would have known
that you would not be here today
i think i would have taken time
to write down all those things
to you i would say
sailin' on a lazy day
movin' slow or so they might say
i’ve been takin' my time once again
it would’ve been somethin'
if you’d come down off your horse
it would’ve been somethin'
if you said to me of course
this life is much better
things they feel like a feather
and if i would have known
that you would not be here today
i think i would have taken time
to write down all those things
to you i would say
sailin' on a lazy day, movin' slow so they might
say, movin' slow so they might say
movin' slow so they might say

Tradução da letra

bem, tenho navegado num dia preguiçoso
a mover-se devagar ou assim dizem
estive a tomar o meu tempo mais uma vez
agora a diferença entre você e eu você está correndo rápido enquanto eu estou de joelhos
imploro-te mais uma vez.
por favor, VAI devagar.
e se eu soubesse
que não estarias aqui hoje
acho que teria demorado algum tempo.
para escrever todas essas coisas
a ti eu diria
velejar num dia preguiçoso
a mover-se devagar ou assim dizem
estive a tomar o meu tempo mais uma vez
teria sido algo
se descesses do teu cavalo
teria sido algo
se me dissesses, claro.
esta vida é muito melhor
coisas que parecem uma pena
e se eu soubesse
que não estarias aqui hoje
acho que teria demorado algum tempo.
para escrever todas essas coisas
a ti eu diria
navegando num dia preguiçoso, movendo-se devagar para que possam
"Movin' slow so they might say
a mover-se devagar para que possam dizer