Boz Scaggs — Up to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up to You" de Boz Scaggs.
Letra
Got your midnight invitation
Wrote it different from before
Somehow I just don’t get excited like I used to
Just to stand before your door
Even though you broke my dreams
And destroyed my will to give
I cannot wait I won’t refuse
I’ll not forget but I’ll forgive
Put it back the way it was
Put it back that way because
You have broke a faithful heart
And you’ve torn it all apart
You let me down
When it was up to you
Once you gave me sunny mornings
We were happy then that way
You were warm and sweet and loving
I wanted nothing but to stay
Now I ain’t coming back forever
But I’m coming back for more
Keep your grieving invitations
Go on eat your heart outside your door
Put it back the way it was
Put it back that way because
You have broke a faithful heart
And you’ve torn it all apart
You let me down
When it was up to you
Put it back the way it was
Put it back that way because
You have broke a faithful heart
And you’ve torn it all apart
You let me down
When it was up to you
Oh you let me down
Oh and it’s up to you
Oh I’m feeling down
Oh and it’s up to you
Tradução da letra
Recebi o teu convite da meia-noite.
Escreveu-o diferente de antes
De alguma forma, não me excito como dantes.
Só para ficar diante da tua porta
Apesar de teres quebrado os meus sonhos
E destruiu a minha vontade de dar
Mal posso esperar não vou recusar
Não esquecerei mas perdoarei
Volta a pô-lo como estava
Volta a pô-lo assim porque
Partiste um coração fiel
E tu desfizeste tudo
Desiludiste-me.
Quando dependia de TI
Uma vez você me deu manhãs solarengas
Éramos felizes naquela altura.
Eras quente, doce e amoroso
Eu só queria ficar
Agora não vou voltar para sempre.
Mas vou voltar para mais
Mantém os teus convites de luto.
Come o teu coração à porta
Volta a pô-lo como estava
Volta a pô-lo assim porque
Partiste um coração fiel
E tu desfizeste tudo
Desiludiste-me.
Quando dependia de TI
Volta a pô-lo como estava
Volta a pô-lo assim porque
Partiste um coração fiel
E tu desfizeste tudo
Desiludiste-me.
Quando dependia de TI
Desiludiste-me.
E depende de TI
Sinto-me em baixo
E depende de TI