Boz Scaggs — Then She Walked Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Then She Walked Away" de Boz Scaggs.

Letra

Then she walked away
Quietly so afraid
Smiling but no doubt
Crying her heart out
She really just wants to stay
Then she walked away
Leading her own parade
Nobody’s cheering
The voices she’s hearing
Are empty remarks she made
How was she to know
That it would come to this
Sorry Miss
They forgot to tell you it was just a game
Just a sad illusion
Now you’re on your own
Really on your own
It’s still a long way home
Then she walked away
Quietly so afraid
Smiling but no doubt
Crying her heart out
She really just wants to stay
How’s she ever gonna face it after this
Emptiness
Got her feeling like she don’t exist
Who were you expecting
Now you’re on your own
Really on your own
And it’s still a long way home
Now you’re on your own
Really on your own
And it’s still a long way home
Then she walked away
Quietly so afraid
Smiling but no doubt
Crying her heart out
She really just wants to stay
Then she walked away
Leading her own parade
Nobody’s cheering
The voices she’s hearing
Are empty remarks she made

Tradução da letra

Depois ela foi-se embora.
Silenciosamente com tanto medo
Sorrindo mas sem dúvida
Chorando de coração
Ela só quer ficar.
Depois ela foi-se embora.
A liderar o seu próprio desfile
Ninguém está a aplaudir
As vozes que ela ouve
São observações vazias que ela fez
Como é que ela ia saber?
Que chegaria a este ponto
Desculpe, Menina.
Esqueceram-se de te dizer que era só um jogo.
Apenas uma triste ilusão
Agora estás por tua conta.
Mesmo por tua conta.
Ainda é um longo caminho para casa.
Depois ela foi-se embora.
Silenciosamente com tanto medo
Sorrindo mas sem dúvida
Chorando de coração
Ela só quer ficar.
Como é que ela vai encarar isto depois disto?
Vazio
Tem a sensação de que não existe
Quem esperavas?
Agora estás por tua conta.
Mesmo por tua conta.
E ainda é um longo caminho para casa
Agora estás por tua conta.
Mesmo por tua conta.
E ainda é um longo caminho para casa
Depois ela foi-se embora.
Silenciosamente com tanto medo
Sorrindo mas sem dúvida
Chorando de coração
Ela só quer ficar.
Depois ela foi-se embora.
A liderar o seu próprio desfile
Ninguém está a aplaudir
As vozes que ela ouve
São observações vazias que ela fez