Boz Scaggs — Mixed Up, Shook Up Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mixed Up, Shook Up Girl" de Boz Scaggs.
Letra
Candle lit, and my eyes are slits
Jumpin' now, paper clip
Make a move, sail a ship
Tap it in, tap it in, ruby lips
She’s a mixed up, shook up girl
Got me so strung out
I don’t know what to do She’s a mixed up, mixed up, shook up girl
Take a breath, in the night
Hurry over, she said
But there was no one in sight
Now break away, is in her eyes
You know that little girl, she cut me deep
Inside out
She’s a mixed up, shook up girl
Got me so strung out
I don’t know what to do She’s a mixed up, mixed up, shook up girl
Hey, you, I remember
All the empty streets
Fill me now
And though you’re gone away
I know not forever
Why don’t you just come over here and tell me, baby
Is it over now?
She’s a mixed up, shook up girl
Got me so strung out
I don’t know what to do She’s a mixed up, mixed up, shook up girl
She’s a mixed up, shook up girl
She’s a mixed up, shook up girl
And she got me so strung out…
She’s a mixed up, shook up girl…
And she got me so strung out…
She’s a mixed up, shook up girl…
Tradução da letra
A vela acesa, e os meus olhos são fendas.
Saltando agora, clipe de papel
Fazer um movimento, navegar um navio
Dá-lhe, dá-lhe, lábios de rubi
Ela é uma rapariga confusa e abalada.
Deixou-me tão tenso
Não sei o que fazer. ela é uma rapariga confusa, confusa e abalada.
Respira fundo, na noite
Despacha-te, ela disse
Mas não havia ninguém à vista.
Agora Afasta-te, está nos olhos dela
Sabes aquela menina, ela cortou-me profundamente.
Do avesso
Ela é uma rapariga confusa e abalada.
Deixou-me tão tenso
Não sei o que fazer. ela é uma rapariga confusa, confusa e abalada.
Tu, eu lembro-me.
Todas as ruas vazias
Enche-me agora.
And though you're gone away
Não sei para sempre
Porque não vens até aqui e me dizes, querida?
Já acabou?
Ela é uma rapariga confusa e abalada.
Deixou-me tão tenso
Não sei o que fazer. ela é uma rapariga confusa, confusa e abalada.
Ela é uma rapariga confusa e abalada.
Ela é uma rapariga confusa e abalada.
E ela deixou-me tão nervosa…
Ela é uma rapariga confusa e abalada.…
E ela deixou-me tão nervosa…
Ela é uma rapariga confusa e abalada.…